1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Ներբեռնված է YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 YIFY ֆիլմերի պաշտոնական կայք. YTS.MX 3 00:00:17,776 --> 00:00:19,053 The Carmichael Manor. 4 00:00:24,921 --> 00:00:26,543 Որտեղի՞ց սկսել: 5 00:00:32,135 --> 00:00:33,309 Առանձնատան պատմությունը նույնքան պիղծ է 6 00:00:33,412 --> 00:00:35,483 ինչպես իրենք՝ Կարմայքլները։ 7 00:00:35,587 --> 00:00:40,902 Դուք ստացել եք այս մեծ առանձնատունը: Ռոքլենդ շրջան, Նյու Յորք - 8 00:00:41,006 --> 00:00:43,146 մի շրջան՝ իր սեփականով դաժան պատմություն. 9 00:00:43,250 --> 00:00:46,184 The Carmichael Manor մի բան էր, որը հիացրեց ինձ 10 00:00:46,287 --> 00:00:48,876 որպես իսկական հանցագործություն գրող երկար ժամանակ։ 11 00:00:48,979 --> 00:00:52,224 Նրանք չափազանց հարուստ ընտանիք. 12 00:00:52,328 --> 00:00:55,158 Այսինքն՝ նրանց տունը խորն էր անտառներում, 13 00:00:55,262 --> 00:00:57,919 բոլորովին հեռավոր քաղաքակրթությունից։ 14 00:00:58,023 --> 00:01:02,234 Դուք պետք է քշեիք բառացիորեն մղոններ և կիլոմետրեր ներքեւ հողոտ ճանապարհներով 15 00:01:02,338 --> 00:01:03,891 միայն դրան հասնելու համար: 16 00:01:03,994 --> 00:01:06,514 Եվ ողբերգականորեն, հոկտեմբերի մի առավոտ, 17 00:01:06,618 --> 00:01:10,242 ոստիկանները հայտնաբերել են Քեթրինին և Էլեոնորա Քարմայքլը 18 00:01:10,346 --> 00:01:15,489 երկուսն էլ մահացած են իրենց անկողնում, պարզապես սարսափելի սպանված. 19 00:01:15,592 --> 00:01:19,769 Ակնհայտ կասկածյալն է հայրը՝ Արթուր Կարմայքլ։ 20 00:01:19,872 --> 00:01:21,426 Ո՞րն է խնդիրը դրա հետ? 21 00:01:21,529 --> 00:01:25,292 Դե, նա և 20-ամյա երիտասարդը որդին՝ Պատրիկ Կարմայքլը, 22 00:01:25,395 --> 00:01:28,157 համար անհայտ կորել են վերջին 30 տարին... 23 00:01:28,260 --> 00:01:30,607 նման, ամբողջովին անհետացել է: 24 00:01:30,711 --> 00:01:34,059 Բայց կարծում եմ, որ նրանք մեծապես թեքվեցին Արթուրի վրա 25 00:01:34,163 --> 00:01:35,888 քանի որ վաղ ձյուն է եկել այդ տարի, 26 00:01:35,992 --> 00:01:39,616 և կա միայն մեկ հավաքածու ոտնահետքեր՝ տանից դուրս գալով. 27 00:01:39,720 --> 00:01:40,893 Ոչինչ չի մտնում: 28 00:01:40,997 --> 00:01:43,241 Ամենայն հավանականությամբ Արթուր, 29 00:01:43,344 --> 00:01:45,726 քանի որ Պատրիկը միայն օգտագործում էր մի ձեռքի ժամանակ 30 00:01:45,829 --> 00:01:47,141 ավտովթարից հետո. 31 00:01:47,245 --> 00:01:49,385 Նույն տարում ավելի վաղ, 32 00:01:49,488 --> 00:01:52,215 Պատրիկը և նրանց ավագ քույր Մարգարիտ, 33 00:01:52,319 --> 00:01:53,975 ներգրավված էին ավտովթար, 34 00:01:54,079 --> 00:01:56,254 որը ողբերգականորեն սպանեց Մարգարիտին։ 35 00:01:56,357 --> 00:01:59,153 Պատրիկը քշում էր Մարգարիտ տուն քաղաքից 36 00:01:59,257 --> 00:02:02,777 երբ դրանք ջարդուփշուր արվեցին հարբած վարորդի կողմից. 37 00:02:02,881 --> 00:02:05,090 Պատրիկը վերջանում է վթարից փրկված, 38 00:02:05,194 --> 00:02:08,231 պարզապես կորցնում է օգտագործումը մի թեւի. 39 00:02:08,335 --> 00:02:11,648 Բայց Մարգարետին մահացած հայտարարեցին դեպքի վայրում։ 40 00:02:16,515 --> 00:02:20,968 Տասնամյակներ տեւած սպանությունը հասունացել էր Reddit-ի դավադրությունների համար, 41 00:02:21,071 --> 00:02:23,384 Ինտերնետային սպեկուլյացիաներ. 42 00:02:23,488 --> 00:02:26,836 Խոսակցությունները, որ այն հետապնդված է սկսվեց շատ վաղ: 43 00:02:30,219 --> 00:02:32,186 Կարմայքլ Մանորը տունն է գրիզլի սպանություն 44 00:02:32,290 --> 00:02:34,671 դա տեղի է ունեցել հենց վերևում որտեղից ես կանգնած եմ 45 00:02:34,775 --> 00:02:36,397 ընդամենը մեկ տարի առաջ: 46 00:02:37,778 --> 00:02:39,745 Ընտանիքի կեսը սպանվել է. 47 00:02:39,849 --> 00:02:43,611 իսկ մյուս կեսը դեռ մնում է բացակայում է, և դեռ պատասխաններ չկան: 48 00:02:47,753 --> 00:02:49,272 Խեղճ Թոմ Ուիլեր. 49 00:02:49,376 --> 00:02:51,067 Եվ նա պետք է շարունակեր վերցնել դրանից հետո։ 50 00:02:51,171 --> 00:02:52,241 Եվ դուք կարող եք տեսնել, թե ինչպես այն ամենը, ինչ նա ուզում էր անել 51 00:02:52,344 --> 00:02:53,552 էր ստանալ դժոխք այնտեղից դուրս. 52 00:02:53,656 --> 00:02:56,037 Նման միջադեպերը բորբոքվեցին 53 00:02:56,141 --> 00:02:58,143 ուրվականների սիրահարները տարիների ընթացքում։ 54 00:02:58,247 --> 00:03:00,594 Բայց ընտանիքից դուրս, 55 00:03:00,697 --> 00:03:03,562 շատ քիչ մարդիկ երբևէ եղել են թույլտվություն է ստացել 56 00:03:03,666 --> 00:03:06,013 տանը մնալու համար երկար ժամանակ - 57 00:03:06,116 --> 00:03:08,567 մինչև Մարգո Բենթլին։ 58 00:03:09,741 --> 00:03:11,950 Վերջին անգամ դա Լսեցի Մարգոյից 59 00:03:12,053 --> 00:03:14,435 այն օրն էր, որտեղ նա դուրս էր եկել Carmichael Manor. 60 00:03:15,712 --> 00:03:18,922 Ռեբեկկան նրա հետ էր։ Նա միշտ եղել է: 61 00:03:19,026 --> 00:03:22,098 Հինգ օր անց, Ես զանգ ստացա 62 00:03:22,202 --> 00:03:24,514 Նյու Յորք նահանգից Ոստիկանության հետախույզ. 63 00:03:24,618 --> 00:03:28,069 Նրանց մարմինները հայտնաբերվել էին կալվածքում։ 64 00:03:28,173 --> 00:03:31,659 Միակ հայտնի բանը, որ պատահեց Մարգոյի և Ռեբեկայի հետ 65 00:03:31,763 --> 00:03:36,388 911 զանգն էր, որ ոստիկանությունը ստացվել է ժամը 02:00-ի սահմաններում. 66 00:03:36,492 --> 00:03:38,942 Եվ սա նրանց չորրորդ գիշերն էր ապարանքում։ 67 00:03:40,910 --> 00:03:42,567 Սպասիր, սպասիր։ Սպասեք։ Այն աշխատում է: Այն աշխատում է: 68 00:03:42,670 --> 00:03:44,776 Ողջույն։ Իմ անունը Ռեբեկա Վիկերս է: 69 00:03:44,879 --> 00:03:47,261 Մենք Կարմայքլ Մանորսն ենք, Starlight Drive 101 հասցեում: 70 00:03:47,365 --> 00:03:48,297 Խնդրում եմ, ինչ-որ բան կա մեզ հետ տանը: 71 00:03:48,400 --> 00:03:49,850 Մարգո՜ Դա նա չէ! 72 00:03:51,472 --> 00:03:54,199 Ստեղնաշարային դետեկտիվների մեծ մասը մնացեք հարմարավետության մեջ 73 00:03:54,303 --> 00:03:56,132 սեփական տանից: 74 00:03:56,236 --> 00:03:58,410 Մարգոն այդպես չէր արեց իր գործը. 75 00:03:58,514 --> 00:04:00,826 Նա միշտ այնտեղ էր, 76 00:04:00,930 --> 00:04:03,622 և նա միշտ էր ամեն ինչ արձանագրելով. 77 00:04:04,313 --> 00:04:07,626 Ինչ է նրանց տեսանյութում չորս գիշեր է 78 00:04:07,730 --> 00:04:12,631 բոլորովին տարակուսելի և անբացատրելի գիշերային կադրեր. 79 00:04:12,735 --> 00:04:16,670 Ով սա տեսնում է, նա է լավագույն ժխտումը, որ կարող եմ տալ: 80 00:04:44,042 --> 00:04:46,527 Որքա՞ն հետագա: Ես մի տեսակ սոված եմ դառնում: 81 00:04:47,321 --> 00:04:49,461 Ես քեզ բանան ասացի չէր լցվի: 82 00:04:49,565 --> 00:04:50,704 Ես չեմ հասցնի: 83 00:04:50,807 --> 00:04:51,946 Ես չեմ հասցնի: 84 00:04:52,050 --> 00:04:53,500 Եկեք կանգ առնենք և ուտենք: 85 00:04:53,603 --> 00:04:55,364 Լավ։ Որտե՞ղ կցանկանայիք գնալ։ 86 00:04:55,467 --> 00:04:57,642 չգիտեմ։ Ինչ-որ տեղ նշան տեսնու՞մ եք: 87 00:04:57,745 --> 00:04:59,264 Ես-- Կուզեի: 88 00:04:59,368 --> 00:05:00,230 Ես հավ կկոտորեի հենց հիմա: 89 00:05:00,334 --> 00:05:01,715 Լավ։ 90 00:05:01,818 --> 00:05:03,130 Ես կանեմ այն, ինչ պետք է անեմ «պատճառով... 91 00:05:03,233 --> 00:05:04,373 -Վայ: -Ես հենց հիմա այդ պահին եմ: 92 00:05:04,476 --> 00:05:05,684 Գոյատևման ռեժիմ. 93 00:05:05,788 --> 00:05:07,514 - Գդալներ: - Շնորհակալություն վճարելու համար: 94 00:05:09,412 --> 00:05:11,656 Ինչու՞, ի՞նչ գործ ունի տեսախցիկը։ 95 00:05:11,759 --> 00:05:13,416 Օ, Ես այնքան ուրախ եմ, որ հարցրեցիր: 96 00:05:13,520 --> 00:05:14,624 Ռեբեկա, կպահե՞ս սա մի վայրկյան? 97 00:05:14,728 --> 00:05:17,006 -Օ, Աստված: -Շնորհակալություն։ 98 00:05:17,109 --> 00:05:18,663 Այսպիսով, իրականում, մենք այստեղ ենք... 99 00:05:18,766 --> 00:05:20,320 լա՞վ ես ինձ հետ տեսախցիկի վրա մի քանի րոպեով? 100 00:05:20,423 --> 00:05:22,045 Ահ, ինչ ենք մենք պատրաստվում խոսե՞լ 101 00:05:22,149 --> 00:05:23,978 Այսպիսով, ես իրականում ստեղծեցի մի կայք։ 102 00:05:24,082 --> 00:05:25,980 Այն կոչվում է netsleuths.com: 103 00:05:26,084 --> 00:05:28,086 Եվ մենք գնում ենք հետաքննելու այս սպանության տեսարանները. 104 00:05:28,189 --> 00:05:29,156 Եվ ես մի հարց ունեմ քեզ համար... 105 00:05:29,259 --> 00:05:30,537 Օ, դու պատրաստվում ես Կարմայքլները։ 106 00:05:30,640 --> 00:05:31,814 Այո՛ Դուք դա գիտեիք: Դուք դա գիտեիք: 107 00:05:31,917 --> 00:05:33,643 Դուք կարծիքներ ունե՞ք դրա մասին? 108 00:05:33,747 --> 00:05:36,612 Դա, հա, գիտեք, դա տեղական լեգենդն է: 109 00:05:36,715 --> 00:05:37,716 Բոլորը գիտեն պատմությունը այդ վայրից։ 110 00:05:37,820 --> 00:05:39,304 Լավ։ 111 00:05:39,408 --> 00:05:40,581 Գիտեք, որ նրանք ստացել են մորթված անկողնում, 112 00:05:40,685 --> 00:05:41,962 կամ ինչ էլ որ լինի դա էր։ 113 00:05:42,065 --> 00:05:43,895 Այո՛։ Դա հենց դա է: 114 00:05:43,998 --> 00:05:45,068 Այսպիսով, դուք պատրաստվում եք ստուգե՞լ այն: 115 00:05:45,172 --> 00:05:46,553 Մենք պատրաստվում ենք ստուգեք այն: 116 00:05:46,656 --> 00:05:48,348 Մենք այնտեղ ենք լինելու հինգ օրով։ 117 00:05:48,451 --> 00:05:49,349 Դու s... ոչ, դու մնում ես Կարմայքլում? 118 00:05:49,452 --> 00:05:50,936 -Մենք մնում ենք ներսում։ -Այո: 119 00:05:51,040 --> 00:05:52,800 -Այո: Մենք թույլտվություն ստացանք։ -Դա խենթություն է: 120 00:05:52,904 --> 00:05:54,388 Վայ, լավ, այո, մենք սիրում էինք, երեկույթ, 121 00:05:54,492 --> 00:05:55,769 իրենց բակում և իրերով, «Որովհետև դա շատ հեռավոր է... 122 00:05:55,872 --> 00:05:57,218 նման, կրկին ավագ դպրոցում, 123 00:05:57,322 --> 00:05:58,599 «Որովհետև ոստիկաններ չկան դուրս կգա այնտեղ- 124 00:05:58,703 --> 00:06:00,014 Բայց մենք ունենք... մեզանից ոչ ոք իրականում չի ունեցել 125 00:06:00,118 --> 00:06:01,153 եղել է դրա ներսում: -Վայ: 126 00:06:03,673 --> 00:06:05,537 Լավ, ախմախներ: 127 00:06:05,641 --> 00:06:08,402 Մենք մոտ 30 րոպե ենք մեր նոր տնից 128 00:06:08,506 --> 00:06:11,474 առաջիկա հինգ օրերի համար... Carmichael Manor. 129 00:06:13,373 --> 00:06:14,615 Այո 130 00:06:14,719 --> 00:06:16,583 Եվ ինչպես կարող եք ասել, 131 00:06:16,686 --> 00:06:17,998 Ռեբեկկան նույնքան հուզված է, ինչպես միշտ, ճանապարհորդության համար: 132 00:06:18,101 --> 00:06:19,896 Մմ 133 00:06:20,000 --> 00:06:22,209 Ես չեմ հասկանում, թե ինչու մենք չենք կարող մնալ այնտեղ այս անգամ մոտակա հյուրանոց: 134 00:06:22,312 --> 00:06:23,486 ես... դու դեռ կարող ես անել քո գործը, 135 00:06:23,590 --> 00:06:24,832 և ես կարող եմ ունենալ հուսալի ինտերնետ: 136 00:06:24,936 --> 00:06:26,800 Այո, բայց որտեղ է զվարճանքը դրա մեջ? 137 00:06:28,353 --> 00:06:29,423 Եվ հե՜յ, այս վայրը ունի ինտերնետ։ 138 00:06:29,527 --> 00:06:31,391 Խոստանում եմ. 139 00:06:31,494 --> 00:06:33,807 Ուզու՞մ ես իմ լոլիկը։ - Ավելի լավ է, լա՞վ: 140 00:06:33,910 --> 00:06:35,740 Որովհետև ես չեմ կարող բաց թողնել մեկ հանդիպում այս շաբաթ: 141 00:06:35,843 --> 00:06:37,051 Օ, ես գիտեմ: 142 00:06:37,155 --> 00:06:38,501 Դու ինձ էլ կսպանես, 143 00:06:38,605 --> 00:06:39,606 եթե կարոտում ես ձեր թանկագին հանդիպումները: 144 00:06:40,986 --> 00:06:42,125 Դադարեցրեք դա։ 145 00:06:43,575 --> 00:06:44,680 Կբռնե՞ք տեսախցիկը: -Այո: 146 00:06:48,442 --> 00:06:50,548 Դուք երբևէ դրսում եք եղել այս կերպ առաջ? 147 00:06:50,651 --> 00:06:52,446 Ըհը, կոնկրետ այս տարածքին, ոչ: 148 00:06:52,550 --> 00:06:54,621 Բայց ես Ռոքլենդ կոմսությունում էի մեկ անգամ որպես երեխա: 149 00:06:55,622 --> 00:06:57,244 Օ, դա է բանը հետ... 150 00:06:57,347 --> 00:06:58,866 Այո՛։ 151 00:07:02,836 --> 00:07:04,665 Մարգո, որքան ցանցից դուրս սա տեղն է? 152 00:07:04,769 --> 00:07:06,702 Մենք քշում ենք հողի վրա ճանապարհը, օրինակ, 20 րոպե հիմա: 153 00:07:06,805 --> 00:07:08,600 Այո, դա բավականին հեռավոր է: 154 00:07:08,704 --> 00:07:10,395 Լավ։ Հեռակառավարում, այնպես չէ՞: 155 00:07:10,499 --> 00:07:12,155 -Այո: -Այնքան հեռահար: 156 00:07:12,259 --> 00:07:13,709 Եվ այնուամենայնիվ, ունի՞ ինտերնետ: Ես սկսում եմ կասկածներ ունենալ. 157 00:07:13,812 --> 00:07:16,021 Այսպիսով, սա այն է, ինչ տեղի է ունենում երբ ազդանշան չունես 158 00:07:16,125 --> 00:07:18,507 իսկ դու չգիտես ինչպես կարդալ քարտեզ: 159 00:07:18,610 --> 00:07:19,853 Գնանք տեսնենք։ 160 00:07:24,029 --> 00:07:25,583 Համոզվա՞ծ եք, որ մենք դեռ ներս ենք Հյուսիսային Ամերիկա՞ 161 00:07:25,686 --> 00:07:28,827 Պարզապես ստուգեք իսկապես արագ: 162 00:07:28,931 --> 00:07:30,104 Այո, ոչ, դա այդպես է Հյուսիսային Ամերիկայի կեղտ. 163 00:07:30,208 --> 00:07:31,416 -Օհ, դա լավ է: -Այո: 164 00:07:31,520 --> 00:07:32,935 -Այսինքն... -Իսկապես հաճելի է: 165 00:07:36,386 --> 00:07:38,872 անիծված: Որքա՞ն հարուստ էին Կարմայքլները: 166 00:07:40,701 --> 00:07:42,013 Եվ ահա թե որտեղ մենք մնում ենք? 167 00:07:43,324 --> 00:07:44,705 Կարող եք հավատալ դրան: 168 00:07:48,226 --> 00:07:50,504 Այսպիսով, մենք պարզապես թակո՞ւմ ենք: 169 00:07:50,608 --> 00:07:52,713 Այո՛։ Ես ենթադրում եմ, որ այդպես է: 170 00:07:53,162 --> 00:07:54,266 Սպասիր, սպասիր, սպասիր, դու անում ես նկարահանումները, 171 00:07:54,370 --> 00:07:55,716 Ես կխոսեմ: 172 00:07:55,820 --> 00:07:56,959 Այո՛։ 173 00:07:57,062 --> 00:07:58,926 Օ, այո: 174 00:07:59,030 --> 00:08:00,894 Անպայման կարող է սարսափելի բան տեսնել այստեղ տեղի է ունենում սպանություն. 175 00:08:00,997 --> 00:08:02,274 Այո, կատակ չկա: 176 00:08:09,212 --> 00:08:10,524 Բարև 177 00:08:14,701 --> 00:08:16,392 Մարգո. Դոնալդ. 178 00:08:16,496 --> 00:08:17,773 Մենք խոսեցինք հեռախոսով անցած շաբաթ։ 179 00:08:17,876 --> 00:08:19,326 Այո՛։ Այնքան հաճելի է անձամբ հանդիպել ձեզ հետ: 180 00:08:19,429 --> 00:08:20,638 Ուրախ եմ ծանոթանալու համար, ինչպես նաև. 181 00:08:20,741 --> 00:08:22,191 Սա իմ ընկերուհին է՝ Ռեբեկկան։ 182 00:08:22,294 --> 00:08:23,710 Նա կպահի ինձ ընկերությունը այս ճանապարհորդության ժամանակ: 183 00:08:23,813 --> 00:08:25,194 Հիանալի: Շատ եմ ցավում։ Ես չլսեցի, որ դու ներս մտար: 184 00:08:25,297 --> 00:08:27,230 Ես փորձել եմ իրեր ձեռք բերել պատրաստ է այստեղ: 185 00:08:27,334 --> 00:08:29,094 Բացի այդ, դուք լա՞վ եք լինելու տեսախցիկին մի քանի րոպե? 186 00:08:29,198 --> 00:08:31,338 Դա լավ է: 187 00:08:31,441 --> 00:08:33,858 Օ, սա. 188 00:08:33,961 --> 00:08:36,964 Այսինքն ընտանեկան դիմանկարը. 189 00:08:37,068 --> 00:08:40,140 Էլեոնորան դա հանձնարարել էր մեկ տարի 190 00:08:40,243 --> 00:08:46,077 Մարգարետի մահից առաջ, հըմ, ավտովթար. 191 00:08:46,180 --> 00:08:48,355 Սովորաբար մենք ունենք երրորդ կողմ ներս արի, 192 00:08:48,458 --> 00:08:50,978 և շրջիր տեղը մեզ համար։ 193 00:08:51,082 --> 00:08:52,359 Բայց մենք ունեցել ենք մի քիչ դժվար ժամանակ 194 00:08:52,462 --> 00:08:54,361 ընկերությունների դուրս գալը այսքան հեռու: 195 00:08:54,464 --> 00:08:56,397 Տունը բավականին հեռավոր է, 196 00:08:56,501 --> 00:08:59,297 և, իհարկե, մինչ այժմ, բոլորը գիտեն. 197 00:08:59,400 --> 00:09:01,782 Գիտե՞ք ինչ. 198 00:09:01,886 --> 00:09:03,819 Արդյոք ընտանիքի անդամները դեռ օգտագործել այն? 199 00:09:03,922 --> 00:09:06,373 Դե, դեռ կա Կարմայքլ ազգանունը։ 200 00:09:06,476 --> 00:09:08,858 Այն գնաց Էլեոնորայի ընտանիքը նախ, 201 00:09:08,962 --> 00:09:11,343 այն բանից հետո, երբ ամեն ինչ տեղի ունեցավ. 202 00:09:11,447 --> 00:09:14,174 Բոլորովին վերջերս, նրա քույրը՝ Բեատրիսը։ 203 00:09:14,277 --> 00:09:16,245 Այժմ Բեատրիսը 83 տարեկան է, 204 00:09:16,348 --> 00:09:19,144 Այսպիսով, մենք հիմնականում հոգ ենք տանում ամբողջ ունեցվածքը նրա համար: 205 00:09:19,248 --> 00:09:22,320 Ցավում եմ, ի դեպ, բոլոր ժամանակային սահմանափակումների մասին։ 206 00:09:22,423 --> 00:09:25,219 Մեր գույքի վերակացուներից մի քանիսը պարզապես ուզում եմ այս վայրը 207 00:09:25,323 --> 00:09:27,221 ամբողջությամբ փակվել հանրությանը։ 208 00:09:27,325 --> 00:09:29,845 Պատասխանատվության մտահոգությունները. 209 00:09:29,948 --> 00:09:32,813 Հենց հիմա՝ կարճաժամկետ մնացորդներ միջին հիմքն են: 210 00:09:32,917 --> 00:09:34,643 Դուք տղաներ: 211 00:09:34,746 --> 00:09:36,058 Շատ շնորհակալ եմ բոլորին համաձայնեցնելու համար: 212 00:09:36,161 --> 00:09:37,300 Հինգ օրը բավական է: 213 00:09:38,716 --> 00:09:40,303 Դե, ես նրանց ասացի ձեզ տալ 10 օր: 214 00:09:40,407 --> 00:09:42,271 Ես նկատի ունեմ, ճիշտն ասած, դուք կարող եք ունենալ 20, եթե ցանկանաք: 215 00:09:42,374 --> 00:09:45,619 Իրոք, այստեղ ոչ ոք չի մնում ավելի քան մի քանի գիշեր: 216 00:09:45,723 --> 00:09:47,034 Օ, Աստված, Արդյո՞ք դա ինտերնետի պատճառով է: 217 00:09:47,138 --> 00:09:48,311 Խնդրում եմ մի ասա դա ինտերնետն է: 218 00:09:48,415 --> 00:09:50,141 Ոչ 219 00:09:50,244 --> 00:09:54,041 Ինչպես հեռախոսով ասացի Մարգոյին, դա հուսալի է: 220 00:09:54,145 --> 00:09:55,456 Ես քեզ այդպես ասացի։ 221 00:09:55,560 --> 00:09:57,113 Ինչ է սա: 222 00:09:57,217 --> 00:09:58,667 Պատի՞ վրա։ 223 00:09:58,770 --> 00:10:00,082 Դու ոչինչ չես կարող լսել, բայց նախկինում, 224 00:10:00,185 --> 00:10:01,773 դա իրականում բզբզելու էր խոհանոցը, 225 00:10:01,877 --> 00:10:03,672 երբ լիաժամ աշխատակազմ կար աշխատում է այստեղ: 226 00:10:03,775 --> 00:10:04,776 Շատ «Դաունթոնի աբբայություն»: 227 00:10:06,709 --> 00:10:07,676 Իհարկե, դուք կունենաք այն ամենը, ինչ ձեզ հարկավոր է... 228 00:10:07,779 --> 00:10:09,574 սպիտակեղեն, սնունդ. 229 00:10:09,678 --> 00:10:10,644 Ձեզանից ո՞ր մեկը սիրում է սուրճ? 230 00:10:10,748 --> 00:10:12,128 -Օ՜, ես։ -Ես անում եմ: 231 00:10:12,232 --> 00:10:13,543 Լավ. ― Որովհետև մենք շատ ունենք։ 232 00:10:15,338 --> 00:10:17,030 Հավատում եք, թե ոչ, 233 00:10:17,133 --> 00:10:18,548 ամբողջ տունը բավականին շատ է ճիշտ այնպես, ինչպես եղել է 234 00:10:18,652 --> 00:10:20,654 89-ի հոկտեմբերին։ 235 00:10:20,758 --> 00:10:22,898 Այստեղ իրականում ոչ ոք չի ապրել դրանից հետո լրիվ դրույքով: 236 00:10:26,211 --> 00:10:29,180 Սա Քեթրինինն էր ննջասենյակ-- 237 00:10:29,283 --> 00:10:33,253 Արթուր Կարմայքլի կրտսեր դուստրը. 238 00:10:33,356 --> 00:10:36,670 Նա ընդամենը 17 տարեկան էր երբ ամբողջը տեղի ունեցավ. 239 00:10:36,774 --> 00:10:39,984 Ըստ երևույթին, նա ուզում էր լինել կինոռեժիսոր։ 240 00:10:40,087 --> 00:10:43,228 Ասում էին, որ նա միշտ եղել է նկարահանումներ տանը, 241 00:10:43,332 --> 00:10:47,198 տնային ֆիլմերի նկարում այս կամ այն տեսակի. 242 00:10:47,301 --> 00:10:49,165 Նա կարող էր ապագա ունենալ դրա մեջ։ 243 00:10:49,269 --> 00:10:50,960 Հաղորդագրություններում ասվում է նրա սպանության մասին դաժան էր, չէ՞: 244 00:10:51,064 --> 00:10:53,618 Ինչպես, դա պետք է լիներ զայրույթի հանցագործություն. 245 00:10:53,722 --> 00:10:55,413 Եվ անձնական: 246 00:10:55,516 --> 00:10:57,035 Ես ինձ բախտավոր եմ համարում 247 00:10:57,139 --> 00:11:00,142 Ես չտեսա հանցագործության վայրի լուսանկարները. 248 00:11:00,245 --> 00:11:02,109 Չեմ էլ պատկերացնում այն, ինչ տեղի ունեցավ այստեղ. 249 00:11:09,392 --> 00:11:14,674 Սա գլխավոր ննջասենյակն է, ամենամեծ սենյակը մենք ունենք. 250 00:11:14,777 --> 00:11:17,262 Այսպիսով, Արթուր և Էլեոնորա քնել է այստեղ? 251 00:11:17,366 --> 00:11:19,126 Այո՛։ 252 00:11:19,230 --> 00:11:21,197 Կարող եմ ձեզ հարցնել անձնական հարց? 253 00:11:21,301 --> 00:11:22,820 Իհարկե։ 254 00:11:22,923 --> 00:11:23,993 Կարծում ես Արթուր դա արեց? 255 00:11:25,892 --> 00:11:28,757 Ի՞նչ կա այստեղ: 256 00:11:28,860 --> 00:11:33,796 Ահ, դա հին պահեստ է: 257 00:11:33,900 --> 00:11:35,695 Ճիշտն ասած, ես չեմ եղել այնտեղ տարիներ անց: 258 00:11:35,798 --> 00:11:38,283 Ես այլևս դրա համար նույնիսկ բանալին չունեմ: 259 00:11:38,387 --> 00:11:41,217 Սա Պատրիկինն է ննջասենյակ. 260 00:11:41,321 --> 00:11:45,877 Ցավոք, նրանք երբեք չեն գտել Պատրիկի մարմինը. 261 00:11:45,981 --> 00:11:47,603 Ձեռքի կոտրվածք է ստացել ավտովթարի ժամանակ 262 00:11:47,707 --> 00:11:48,915 որը սպանեց Մարգարետին։ 263 00:11:50,399 --> 00:11:54,679 Ըստ երեւույթին, նա շատ էր տրավմատիկ իր մահից. 264 00:11:54,783 --> 00:11:57,820 Նրանք մեքենայով տուն էին գնում քաղաքից, 265 00:11:57,924 --> 00:12:00,340 հարվածել է բեռնատարով քաղաքի հարբածները. 266 00:12:00,443 --> 00:12:01,928 Չեմ էլ պատկերացնում։ 267 00:12:05,414 --> 00:12:08,831 Մեր գրասենյակները 15 րոպե են հեռու, այնպես որ մի հապաղեք զանգահարել: 268 00:12:08,935 --> 00:12:10,522 Մենք սովորաբար կարող ենք հասնել այստեղ բավականին արագ: 269 00:12:10,626 --> 00:12:12,283 Շատ շնորհակալ եմ։ 270 00:12:12,386 --> 00:12:16,114 Ծանո՞թ եք Abaddon հյուրանոցը մի քաղաքի՞ վրա է: 271 00:12:16,218 --> 00:12:17,598 Այո՛։ 272 00:12:17,702 --> 00:12:18,772 Այն այրվել է գետնին մի քանի տարի առաջ: 273 00:12:18,876 --> 00:12:19,980 Դե, այո, հիմա դատարկ դաշտ է, 274 00:12:20,084 --> 00:12:22,120 բայց կա հնաոճ խանութ 275 00:12:22,224 --> 00:12:24,122 որ վերականգնվել է բավականին շատ իրերի։ 276 00:12:24,226 --> 00:12:25,572 Հաշվի առնելով աշխատանքը որ դու անում ես, 277 00:12:25,675 --> 00:12:27,229 Ես մտածեցի, որ դա կարող է ձեզ հետաքրքրում է. 278 00:12:27,332 --> 00:12:29,472 Ooh, անպայման հետաքրքրված է հնաոճ խանութ. 279 00:12:29,576 --> 00:12:30,819 Զանգահարեք, եթե դուք ինչ-որ բանի կարիք ունի: 280 00:12:30,922 --> 00:12:33,511 Կրկին շնորհակալություն: 281 00:12:33,614 --> 00:12:35,237 Լավ? 282 00:12:35,340 --> 00:12:36,894 Հաճելի է թվում: 283 00:12:36,997 --> 00:12:38,688 Այսինքն՝ իմ ընկերությունը անպայման կգներ 284 00:12:38,792 --> 00:12:41,761 եթե այն այդքան մեծ չլիներ: 285 00:12:41,864 --> 00:12:43,314 Ի՞նչ: 286 00:12:43,417 --> 00:12:46,455 Այսպիսով, Չեյզը այստեղ կլինի մեկ ժամում: 287 00:12:48,181 --> 00:12:49,699 Լավ, այո, ոչ, մի տվեք դա, խնդրում եմ: 288 00:12:49,803 --> 00:12:51,011 Կարծում եմ, որ դա կլինի մեծ եղիր. 289 00:12:51,115 --> 00:12:52,185 Նա կլինի լրացուցիչ ձեռք. 290 00:12:52,288 --> 00:12:53,807 Մարգո, նա լրացուցիչ հավաքածու չէ ձեռքերի. 291 00:12:53,911 --> 00:12:55,257 Նա պարտավորություն է: 292 00:12:55,360 --> 00:12:56,914 Լսիր, կներես, լա՞վ: կներես։ 293 00:12:57,017 --> 00:12:58,501 Ես նույնպես սիրում եմ նրան, բայց նա է։ 294 00:12:58,605 --> 00:13:00,158 Ես գիտեմ. 295 00:13:00,262 --> 00:13:01,642 Բայց ես կարծում եմ, որ նա ստացել է նրա խայտառակությունը միասին, 296 00:13:01,746 --> 00:13:02,643 և պարզապես տվեք նրան հնարավորություն, լա՞վ: 297 00:13:02,747 --> 00:13:03,990 Մարգո... 298 00:13:04,093 --> 00:13:05,370 Կարո՞ղ եմ փակել այս բանը անջատե՞լ հիմա 299 00:13:05,474 --> 00:13:06,578 Այո՛։ 300 00:13:11,445 --> 00:13:12,964 Ես չեմ ստելու, 301 00:13:13,068 --> 00:13:15,553 սա այնքան էլ վատ չէ ինչպես ես կարծում էի, որ դա կլինի: 302 00:13:15,656 --> 00:13:17,935 Ես քեզ այդպես ասացի։ 303 00:13:19,764 --> 00:13:21,248 Մարգո. 304 00:13:23,457 --> 00:13:25,494 Օ՜ Հեյ 305 00:13:27,945 --> 00:13:29,256 Դուք բացե՞լ եք: 306 00:13:31,811 --> 00:13:36,367 Արդյո՞ք մեզ նույնիսկ թույլ են տալիս լինել այնտեղ, թե՞... 307 00:13:36,470 --> 00:13:37,920 Լավ։ 308 00:13:42,891 --> 00:13:46,342 Ի՞նչ է այս ամենը։ 309 00:13:46,446 --> 00:13:47,619 չգիտեմ։ 310 00:13:55,386 --> 00:14:00,046 Դե, ես կարող էի տեսնել, թե ինչու նրանք այն փակ կպահեին։ 311 00:14:00,149 --> 00:14:02,980 Մենք պետք է նույնը անենք։ 312 00:14:03,083 --> 00:14:05,499 Բարև Մարգո՞ն: 313 00:14:05,603 --> 00:14:07,777 Հեյ, նա այստեղ է: 314 00:14:16,648 --> 00:14:18,409 Հեյ Որտե՞ղ եք տղաներ: 315 00:14:18,512 --> 00:14:19,617 Հալա՞զ: 316 00:14:19,720 --> 00:14:21,481 -Հեյ -Հեյ Ողջույն։ 317 00:14:21,584 --> 00:14:23,138 -Բարև: -Օ՜, Աստված իմ: 318 00:14:23,241 --> 00:14:24,725 -Ես կարոտել եմ քեզ: -Ես կարոտել եմ քեզ! 319 00:14:24,829 --> 00:14:26,106 Դուք արդեն սկսել եք, հա՞: 320 00:14:26,210 --> 00:14:27,625 -Այո: -Այսպե՞ս է դա արվում: 321 00:14:27,728 --> 00:14:28,798 Ահա թե ինչպես դա արված է: 322 00:14:28,902 --> 00:14:30,386 -Վայ: -Օ՜, Աստված իմ: Ողջույն։ 323 00:14:30,490 --> 00:14:31,974 Ձեր դեմքը. Ինչպե՞ս ես։ Լավ? Այո? 324 00:14:32,078 --> 00:14:33,424 Տեսնու՞մ ես մեկին: Դուք ապահով եք այստեղ: 325 00:14:33,527 --> 00:14:34,908 Ամեն ինչ լավ է դրանով? -Ահա մենք գնում ենք: 326 00:14:35,012 --> 00:14:36,185 Ես լավ եմ, լա՞վ: 327 00:14:36,289 --> 00:14:38,360 Եվ ես տեսնում եմ ինչ-որ մեկին: 328 00:14:38,463 --> 00:14:40,293 Հեյ, Սկորսեզե: Ինչպես եք ձեր գործերը 329 00:14:40,396 --> 00:14:41,915 Հեյ, Չեյս: Ինչպե՞ս ես։ 330 00:14:42,019 --> 00:14:43,952 Հենց նոր ասացի՞ր ինչ-որ մեկին ես տեսնում: 331 00:14:44,055 --> 00:14:45,850 Նա քեզ ֆիլմ է նկարում ամեն խոսակցություն? 332 00:14:45,954 --> 00:14:47,438 -Այո: Բավականին շատ: -Վայ: 333 00:14:47,541 --> 00:14:49,509 Օ, ես դեռ այստեղ եմ: Ի՞նչ է, ինչ-որ մեկին տեսնում ես: 334 00:14:49,612 --> 00:14:52,236 Ես վստահ եմ, որ սա կբերի մի հիանալի հեռուստացույց մի օր: 335 00:14:52,339 --> 00:14:54,031 մի... Ինձնից մի հեռացիր: 336 00:14:54,134 --> 00:14:55,791 Դուք ամուսնանո՞ւմ եք վաղը? 337 00:14:55,895 --> 00:14:56,965 Ի՞նչ է... Ինչ է նրա անունը: Արդյո՞ք նա... Գեղեցիկ է: 338 00:14:57,068 --> 00:14:58,863 Կտրե՛ք այն։ 339 00:14:58,967 --> 00:15:00,969 Երբ հետ ես նայում Մարգոյի պատմության մեջ, 340 00:15:01,072 --> 00:15:03,937 դուք կարող եք տեսնել, թե որտեղ է նա մեծացել իր սեփական կիրքը 341 00:15:04,041 --> 00:15:05,801 լուծման համար սառը դեպքեր. 342 00:15:05,905 --> 00:15:10,150 Նկատի ունեմ, թե ինչ է պատահել նրա հետ մանուկ հասակում շրջանային տոնավաճառում, 343 00:15:10,254 --> 00:15:12,773 դա հետք կթողնի որևէ մեկի վրա: 344 00:15:12,877 --> 00:15:15,052 Երբ Մարգոն էր մոտ 10, 345 00:15:15,155 --> 00:15:18,987 նրա ընտանիքը տարավ նրան և Չեյսին շրջանի տոնավաճառին: 346 00:15:19,090 --> 00:15:21,748 Նա բաժանվեց ինչ-որ կերպ նրանցից, 347 00:15:21,851 --> 00:15:23,267 և մարդ նա չգիտեր 348 00:15:23,370 --> 00:15:27,133 փորձել է խաբել նրան տոնավաճառի հրապարակից։ 349 00:15:27,236 --> 00:15:29,929 Նրան մի քիչ ժամանակ պահանջվեց հասկանալ, որ ինչ-որ բան այն չէ, 350 00:15:30,032 --> 00:15:31,723 և նա սկսեց գոռալ. 351 00:15:31,827 --> 00:15:33,829 Տղան փախավ: 352 00:15:33,933 --> 00:15:38,420 Նա չէր կարող օգնել ծնողներին կամ ոստիկանությունը բացահայտել է նրան: 353 00:15:38,523 --> 00:15:42,010 Կարծում եմ, երբ նա մեծացավ, այն իսկապես պետք է խորտակված լիներ 354 00:15:42,113 --> 00:15:44,426 որ նա կարող էր մահանալ այդ օրը, 355 00:15:44,529 --> 00:15:47,394 քանի որ մի քանի ուրիշներ գնացին նույն տոնավաճառից բացակայող, 356 00:15:47,498 --> 00:15:50,535 և նրանք այլևս չտեսան տարիների ընթացքում։ 357 00:15:50,639 --> 00:15:56,300 Կարծում եմ, որոշ առումներով, նա իրեն մասամբ պատասխանատու էր զգում: 358 00:15:56,403 --> 00:15:58,819 Քոլեջում ես և նա պատկերացնում էր կայքը 359 00:15:58,923 --> 00:16:00,994 դա կդառնար Net Sleuths. 360 00:16:01,098 --> 00:16:02,996 Եվ տարիների ընթացքում, 361 00:16:03,100 --> 00:16:05,481 մենք զարգացրել ենք այն բավականին նշանակալից համայնք 362 00:16:05,585 --> 00:16:10,693 ինտերնետ դետեկտիվների կենտրոնացած չլուծվածը լուծելու վերաբերյալ. 363 00:16:10,797 --> 00:16:13,593 Մարգոն միշտ պետք է իրեր վերցներ մի քայլ առաջ: 364 00:16:13,696 --> 00:16:17,045 Նա սկսեց այս առօրյան վայրերում մնալու մասին 365 00:16:17,148 --> 00:16:18,736 որտեղ նա հետաքննում էր, 366 00:16:18,839 --> 00:16:21,670 տոննա լուսանկարներ անելով և տեսանյութ։ 367 00:16:25,605 --> 00:16:30,368 Նրա վերջին հետաքննությունն ավարտվեց լինելով Carmichael Manor-ը: 368 00:16:30,472 --> 00:16:33,440 Ենթադրվում է, որ, հոկտեմբերի 10-ին, 1989 թ. 369 00:16:33,544 --> 00:16:36,409 Արթուրը սպանել է կնոջը. դուստր և որդի 370 00:16:36,512 --> 00:16:40,206 գիշերվա ընթացքում, պարզապես դաժանորեն դանակահարել նրանց: 371 00:16:40,309 --> 00:16:43,174 Եվ հետո նա հեռանում է կալվածքից Պատրիկի հետ, 372 00:16:43,278 --> 00:16:47,075 թափելով նրա մարմինը ինչ-որ անհայտ վայրում. 373 00:16:47,178 --> 00:16:51,286 Եվ հետո, Արթուր պարզապես ամբողջովին անհետանում է. 374 00:16:55,945 --> 00:16:57,188 Ինչն է նրան ստիպում գլխավոր կասկածյալը. 375 00:16:57,292 --> 00:16:59,328 Որովհետև չկար հարկադիր մուտք. 376 00:16:59,432 --> 00:17:01,399 Եվ նաև վաղ ձյուն եկավ այդ տարի, 377 00:17:01,503 --> 00:17:04,368 այնպես որ դա շատ հեշտ էր ոստիկանությունը տեսնել մեկ հավաքածու 378 00:17:04,471 --> 00:17:07,785 տնից դուրս եկող ոտնահետքեր և գնալ դեպի անտառ: 379 00:17:07,888 --> 00:17:09,407 Իսկ Պատրի՞կը։ 380 00:17:09,511 --> 00:17:11,133 Այսպիսով, նրա մարմինը երբեք չի գտնվել, 381 00:17:11,237 --> 00:17:13,273 բայց արյուն կար նրա ամբողջ անկողնում, 382 00:17:13,377 --> 00:17:16,104 ուստի ոստիկանությունը կարծում է, որ նա կարող է եղել են Արթուրի առաջին զոհը, 383 00:17:16,207 --> 00:17:17,726 նախ սպանելով նրան, 384 00:17:17,829 --> 00:17:21,626 հետո Քեթրինը, իսկ հետո Էլեոնորա, դանակահարելով նրանց: 385 00:17:23,663 --> 00:17:25,320 Օ, Աստված իմ: 386 00:17:25,423 --> 00:17:27,287 Եվ Քեթրինը, նա սպանվել է մեր սենյակում. 387 00:17:27,391 --> 00:17:28,978 Մմ, կարո՞ղ ենք անցնել Չեյզի հետ? 388 00:17:29,082 --> 00:17:31,188 Լավ, տեսականորեն, 389 00:17:31,291 --> 00:17:34,432 Արթուր Կարմայքլ քայլում է այս աստիճաններով, 390 00:17:34,536 --> 00:17:37,021 և նա արյան մեջ է, և ժամանակ չի ունենա փոխվելու: 391 00:17:37,125 --> 00:17:38,505 Այսպիսով, սպասիր, Չեյզ: Տեղափոխել. 392 00:17:38,609 --> 00:17:40,059 Լավ։ 393 00:17:40,162 --> 00:17:42,992 Նա քայլում է այս ճանապարհով, դեպի ձախ, 394 00:17:43,096 --> 00:17:44,994 հենց դրսում այս դռները. 395 00:17:45,098 --> 00:17:47,549 Բայց ոչ, նա գնացել է: 396 00:17:47,652 --> 00:17:50,138 Ուղղակի անհետանում է: Ոչ մի կաթիլ արյուն ոչ մի տեղ: 397 00:17:50,241 --> 00:17:52,209 Նույնիսկ ձյան մեջ: 398 00:17:52,312 --> 00:17:54,797 Բայց, լավ, իսկ Պատրիկի մարմնի մասին? 399 00:17:54,901 --> 00:17:57,145 Նա կրո՞ւմ էր այն: Կամ ինչպե՞ս է դա բացատրվում։ 400 00:17:57,248 --> 00:17:58,870 Օ, դա այդպես չէ: 401 00:17:58,974 --> 00:18:01,252 Ինչ եք ուզում ինձնից? 402 00:18:01,356 --> 00:18:03,012 Այսինքն, ես... ինձ սխալ մի հասկացեք, 403 00:18:03,116 --> 00:18:05,187 ես... Ուրախ եմ, որ զանգեցիր: 404 00:18:05,291 --> 00:18:07,707 Ես պարզապես, ես այնքան էլ սիրված չեմ... մի ծուլություն. 405 00:18:11,745 --> 00:18:14,576 -Ոչ, Չեյզ: Ոչ -Ի՞նչ: 406 00:18:14,679 --> 00:18:19,374 - Դա... կներես: - Խուսափություն է: 407 00:18:19,477 --> 00:18:21,272 Ես շատ չեմ մի խորամանկ. 408 00:18:21,376 --> 00:18:24,413 Այսպիսով, ինձ պետք է առնվազն երկու տեսախցիկ նկարահանումներ բոլոր ժամանակներում: 409 00:18:24,517 --> 00:18:26,035 Շնորհակալություն։ 410 00:18:26,139 --> 00:18:27,244 Նույնիսկ ամենաշատը կենցաղային իրեր, 411 00:18:27,347 --> 00:18:28,521 նույնիսկ չի առնչվում հետաքննությունը։ 412 00:18:28,624 --> 00:18:30,281 Մարգոտը մտածում է. բոլոր վայրերից 413 00:18:30,385 --> 00:18:31,558 որ մենք եղել ենք դրան ենթադրաբար հետապնդված են, 414 00:18:31,662 --> 00:18:33,974 սա իրականում իրական է այս անգամ. 415 00:18:37,426 --> 00:18:38,669 Օ՜ 416 00:18:38,772 --> 00:18:41,465 Կրակել, Ես պետք է ստանամ սա: 417 00:18:41,568 --> 00:18:42,811 Ողջույն։ Լինդա. 418 00:18:42,914 --> 00:18:44,330 Կարող եք... Լսո՞ւմ ես ինձ։ 419 00:18:44,433 --> 00:18:45,779 ես... 420 00:18:48,057 --> 00:18:49,473 Լինդա, կարո՞ղ ես... 421 00:18:49,576 --> 00:18:51,785 Ահ, անիծյալ: 422 00:18:51,889 --> 00:18:55,582 Լավ, ախմախներ, սա մեր առաջին պաշտոնական գիշերն է 423 00:18:55,686 --> 00:19:00,587 Carmichael Manor-ում, Մանոր, կալվածք, կալվածք: 424 00:19:00,691 --> 00:19:05,316 Եվ թվում է, թե բոլորն են տեղավորվելով. 425 00:19:05,420 --> 00:19:06,628 Ինչպե՞ս է դա ընթանում: 426 00:19:06,731 --> 00:19:07,870 Հեյ 427 00:19:07,974 --> 00:19:09,424 Ներողություն։ 428 00:19:09,527 --> 00:19:11,150 Ես ավելի շատ կօգնեմ առավոտյան։ 429 00:19:11,253 --> 00:19:13,048 Մինչ մեր մեկնելը, իմ աշխատանքը ուղարկեց այս բոլոր ցանկերը 430 00:19:13,152 --> 00:19:14,429 որպեսզի ես տեսակավորեմ իմ ներկայացումից առաջ։ 431 00:19:14,532 --> 00:19:17,501 Բայց փառք Աստծո ինտերնետին աշխատում է, սակայն: 432 00:19:17,604 --> 00:19:19,399 Հեյ, Ես լիովին հասկանում եմ այն: 433 00:19:19,503 --> 00:19:22,195 Նոր աշխատանք, նոր պարտականություններ. 434 00:19:22,299 --> 00:19:24,611 Բայց հե՜յ, լուրջ, Ես ուղղակի շատ շնորհակալ եմ 435 00:19:24,715 --> 00:19:26,544 որ դու ընդհանրապես ինձ հետ ես եկել այս անգամ. 436 00:19:26,648 --> 00:19:28,719 Այսպիսով, շնորհակալություն: 437 00:19:28,822 --> 00:19:31,342 Լսիր, այդ մասին։ 438 00:19:31,446 --> 00:19:34,103 Դուք գիտեք, որ ես սիրում եմ շարունակել այս արկածները քեզ հետ, 439 00:19:34,207 --> 00:19:35,726 կոտրելով հին առեղծվածները. 440 00:19:35,829 --> 00:19:37,762 Իսկապես, ես սիրում եմ այն: 441 00:19:37,866 --> 00:19:40,903 Ինձ թվում է, որ կա «բայց» գալիս, այստեղ. 442 00:19:41,007 --> 00:19:42,974 Սա, հավանաբար, կլինի վերջին անգամներից մեկը 443 00:19:43,078 --> 00:19:46,461 Ես կարող եմ քեզ հետ գնալ... գոնե մի փոքր ժամանակով: 444 00:19:46,564 --> 00:19:49,498 Ես շատ եմ սիրում այս աշխատանքը, և ինձ պետք է, որ այն կպչի: 445 00:19:49,602 --> 00:19:53,640 Եվ գնալով հին մարդասպան տներ, ես... 446 00:19:57,403 --> 00:19:59,370 Կարող եք անջատել այդ բանը մի վայրկյան? 447 00:20:05,169 --> 00:20:06,653 Հեյ 448 00:20:06,757 --> 00:20:08,137 Հեյ 449 00:20:08,241 --> 00:20:10,105 Շնորհակալություն մեծ սենյակը. 450 00:20:10,209 --> 00:20:13,281 Սա է, լավ, հավանաբար ամենագեղեցիկ սենյակը, որտեղ ես երբևէ քնել եմ. 451 00:20:13,384 --> 00:20:15,075 Ես կարծում էի, որ դու կունենաս ինձ ձեղնահարկում կամ այլ բան: 452 00:20:15,179 --> 00:20:17,699 Օ, ես... Ես դա չեմ բացառել։ 453 00:20:17,802 --> 00:20:19,770 Ո՞ւր է քո, ինչ... ինչ է կոչվում էլի 454 00:20:19,873 --> 00:20:23,049 A-- Տեսախցիկ? -Վաղը խոստանում եմ։ 455 00:20:23,152 --> 00:20:24,637 Ես երբեք չեմ դնի այն: 456 00:20:24,740 --> 00:20:26,397 Ես կվերցնեմ այն ինձ հետ դեպի լոգարան։ 457 00:20:26,501 --> 00:20:27,743 Լավ, լավ: 458 00:20:27,847 --> 00:20:29,366 Ես ուղղակի ասում եմ. 459 00:20:29,469 --> 00:20:32,610 Դուք իրականում կարծում եք այս վայրը հետապնդված է? 460 00:20:32,714 --> 00:20:34,094 չգիտեմ։ 461 00:20:34,198 --> 00:20:37,615 Բայց եթե այդպես է, խնդրում եմ ստանալ այն տեսախցիկով: 462 00:20:39,479 --> 00:20:40,687 Այո, բայց ոչ մի տեղ որ դու ունես... 463 00:20:40,791 --> 00:20:42,689 դու նախկինում եղել ես իրականում հետապնդված էին? 464 00:20:42,793 --> 00:20:44,070 Ոչ 465 00:20:44,173 --> 00:20:46,693 Ուրեմն ինչու հիմա զանգահարեք ինձ: 466 00:20:46,797 --> 00:20:48,902 Ի՞նչ ես ուզում, որ ասեմ, այստեղ, Չեյ՞ս: 467 00:20:49,006 --> 00:20:51,974 Դա - Դա - Այդ մայրիկը զանգահարեց. 468 00:20:52,078 --> 00:20:53,666 և քեզ ասաց Մի դեպք ունեցա, 469 00:20:53,769 --> 00:20:55,046 և-- և դու այդպես մտածեցիր սա կլինի լավագույն ճանապարհը 470 00:20:55,150 --> 00:20:56,358 ինձ վրա աչք պահելու համար։ 471 00:20:56,462 --> 00:20:58,049 Իսկ եթե դա ճիշտ է? 472 00:20:58,153 --> 00:20:59,844 Արդյո՞ք դա այդքան վատ է: 473 00:20:59,948 --> 00:21:01,846 Դուք կարող եք օգնել ինձ: Հիմա ես նույնպես կարող եմ օգնել ձեզ: 474 00:21:01,950 --> 00:21:05,540 - Ես... Ես օգնության կարիք չունեմ, Մարգո: -Օ, դու չե՞ս անում: 475 00:21:05,643 --> 00:21:08,059 Որովհետև վերջին անգամ լսեցի, դու կորել ես երկու օրով, 476 00:21:08,163 --> 00:21:09,406 և ոչ ոք չգիտեր ուր գնացիր։ 477 00:21:09,509 --> 00:21:12,063 Դա... [ժպտում է]... այդպես չի եղել: 478 00:21:14,376 --> 00:21:15,688 Դա այդպես չէ: 479 00:21:21,763 --> 00:21:23,005 Ի՞նչ էր դա։ 480 00:21:28,045 --> 00:21:29,357 Ռեբեկկա? 481 00:21:32,774 --> 00:21:33,775 Հեյ - Հիսուս. 482 00:21:33,878 --> 00:21:35,155 Ի՞նչ է կատարվում։ 483 00:21:35,259 --> 00:21:36,605 - Լսե՞լ ես: -Չգիտեմ: 484 00:21:36,709 --> 00:21:38,020 Ի՞նչ ես լսել։ -Այնպես էր հնչում... 485 00:21:38,124 --> 00:21:39,712 Ինչի՞ նման: 486 00:21:39,815 --> 00:21:41,230 Ինչ-որ մեկի նման հնչեց երգում էր ներքևում, 487 00:21:41,334 --> 00:21:44,579 - Երգո՞ւմ: -Ինչպես մի աղջիկ երգում էր: 488 00:21:44,682 --> 00:21:45,959 Հեյ Ո՞ւր... Որտե՞ղ ես գնում: 489 00:21:52,069 --> 00:21:53,795 Դուք ստացե՞լ եք այն տեսախցիկի վրա? 490 00:21:53,898 --> 00:21:55,314 Հըմ, չեմ կարծում, որ ձայնագրել եմ ժամանակի ընթացքում, բայց գոնե ես փորձեցի: 491 00:22:11,468 --> 00:22:13,159 Հեյ -Հա? 492 00:22:13,262 --> 00:22:14,367 Շնորհակալություն օգտագործման համար տեսախցիկը. 493 00:22:14,471 --> 00:22:15,886 Դուք հասկացաք: 494 00:22:24,757 --> 00:22:26,034 Լավ։ 495 00:22:26,137 --> 00:22:28,208 Ողջույն, սրիկաներ: 496 00:22:28,312 --> 00:22:30,314 Կներեք, չեմ կարող տանել որ լրջորեն. 497 00:22:30,418 --> 00:22:32,730 Լավ, այնպես որ, անցյալ գիշեր վերջին գիշերն էր 498 00:22:32,834 --> 00:22:34,732 Ես մնում եմ այս թերթիկները: 499 00:22:34,836 --> 00:22:36,493 Երեկ ես նորերը ստացա: 500 00:22:36,596 --> 00:22:39,116 Հները ունեին, ինչպես, տարօրինակ հոտ է գալիս նրանց համար: 501 00:22:39,219 --> 00:22:41,567 Եվ Մարգո, քանի որ դու ինձ ուզում ես նկարահանել ամեն ինչ, 502 00:22:41,670 --> 00:22:43,914 դուք կստանաք այս ամենը։ 503 00:22:44,017 --> 00:22:46,399 Մենք դեռ չենք հորինել ավելի լավ միջոց 504 00:22:46,503 --> 00:22:50,817 պարզելու, թե որ անկյունում գնում ուր. 505 00:22:50,921 --> 00:22:55,822 Նա հարմար կերպով բացակայում է երբ ես պետք է անկողին սարքեմ. 506 00:22:55,926 --> 00:22:57,272 Լավ։ 507 00:22:57,376 --> 00:22:59,447 Ահա, Մարգո: 508 00:22:59,550 --> 00:23:03,071 Տեսնես դա? Այնքան էլ դժվար չէր։ 509 00:23:03,174 --> 00:23:05,280 Գեղեցիկ և մաքուր: 510 00:23:05,384 --> 00:23:07,040 Դուք կարող եք շնորհակալություն հայտնել ինձ ավելի ուշ: 511 00:23:15,152 --> 00:23:18,224 Նկար, եթե դա լինի մեր վերջին արկածը միասին, 512 00:23:18,327 --> 00:23:20,847 կարող է ունենալ նաև թարմ սավաններ, չէ՞: 513 00:23:20,951 --> 00:23:22,090 Մուահ. 514 00:23:22,193 --> 00:23:25,300 Սիրիր քեզ։ 515 00:23:25,404 --> 00:23:27,164 Ինչպես, ես երեխայի պես քնեցի, չնայած, հենց գիշերը: 516 00:23:27,267 --> 00:23:28,545 ժամը քանիսն էր։ 517 00:23:28,648 --> 00:23:29,649 Բարի լույս, իմ փոքրիկ սրիկաները. 518 00:23:29,753 --> 00:23:31,410 -Հեյ -Բարի լույս: 519 00:23:31,513 --> 00:23:33,273 Ուզու՞մ եք գնալ այդ հնաոճ խանութն այսօր? 520 00:23:33,377 --> 00:23:35,137 Գիտե՞ք, մեր բախտը կարող է բերել մի քանի իսկապես լավ հուշումներով: 521 00:23:35,241 --> 00:23:36,518 Եվ հետո, ճանապարհին, դու գիտես, 522 00:23:36,622 --> 00:23:37,795 մենք կարող ենք գտնել կատարյալ փայտե նստարան... 523 00:23:37,899 --> 00:23:40,108 Մեր մահճակալի ոտքի համար: Ահա այն: 524 00:23:40,211 --> 00:23:41,661 Ի՞նչ անեմ։ 525 00:23:41,765 --> 00:23:43,007 Oh, դուք պետք է անպայման պարզապես մնա այստեղ: 526 00:23:43,111 --> 00:23:44,181 Խնդրում եմ նկարահանել: -Վե՞րջ: 527 00:23:44,284 --> 00:23:45,493 Դուք իմ կարիքը չունեք ինչ-որ բան անել? 528 00:23:45,596 --> 00:23:47,391 Ոչ, վերջ: 529 00:23:47,495 --> 00:23:49,082 Ենթադրում եմ, որ կանեմ հանգստանալ այստեղ, 530 00:23:49,186 --> 00:23:51,809 և, հա, տեղեկացրեք ձեզ եթե ես տեսնեմ ուրվականներ. 531 00:23:51,913 --> 00:23:53,224 Շնորհակալություն։ 532 00:23:53,328 --> 00:23:54,571 Օհ, հեյ, կարող է բախտդ բերել: 533 00:23:54,674 --> 00:23:56,849 Դուք կարող եք նախաճաշել և շոու, 534 00:23:56,952 --> 00:23:59,679 քանի որ, ըստ Ռեբեկայի, նրանք սիրում են երգել: 535 00:23:59,783 --> 00:24:01,232 - Մմ Ոչ 536 00:24:01,336 --> 00:24:03,614 Ես ասացի, որ դա հնչեց երգելու նման: 537 00:24:03,718 --> 00:24:05,098 Ես չասացի, որ դա է իրականում երգում է. 538 00:24:57,875 --> 00:24:59,118 Հեյ 539 00:24:59,221 --> 00:25:00,671 Մենք մտածեցինք հեռանում էին. 540 00:25:03,363 --> 00:25:04,848 Աստված, ինչ է այս ամենը 541 00:25:07,333 --> 00:25:09,300 Այո 542 00:25:09,404 --> 00:25:12,234 Սողացող տալը մշուշոտ թրթիռներ. 543 00:25:15,686 --> 00:25:17,170 Հեյ Լա՞վ ես 544 00:25:17,274 --> 00:25:18,413 Այո՛։ 545 00:25:18,517 --> 00:25:20,173 ես լավ եմ։ 546 00:25:20,277 --> 00:25:21,658 Մենք պետք է ստանանք ճանապարհին. 547 00:25:28,250 --> 00:25:29,424 - Հե՞զ: -Հեյ 548 00:25:29,528 --> 00:25:30,874 Հեյ 549 00:25:30,977 --> 00:25:32,496 Այս վայրը անհավանական է. 550 00:25:32,600 --> 00:25:33,911 Ես զգում եմ Ես արձակուրդում եմ։ 551 00:25:34,015 --> 00:25:35,948 Այսպիսով, ես և Ռեբեկան պատրաստվում էին գնալ հնաոճ. 552 00:25:36,051 --> 00:25:37,501 Ես պարզապես ուզում եմ համոզվել բոլորդ լավն եք, 553 00:25:37,605 --> 00:25:38,882 որ դու լավ ես լինելու ձեր կողմից: 554 00:25:40,331 --> 00:25:42,195 ես լավ եմ։ 555 00:25:42,299 --> 00:25:44,888 Ես-- Ես կհետևեմ տեղը քեզ համար, լա՞վ: 556 00:25:50,790 --> 00:25:54,276 Ի՞նչ: -Որտե՞ղ է ձեր տեսախցիկը: 557 00:25:54,380 --> 00:25:55,899 Դա հենց այնտեղ է: 558 00:25:56,002 --> 00:25:57,486 Եվ մենք այստեղ ենք դրա համար հինգ օր, 559 00:25:57,590 --> 00:25:59,040 այնպես որ խնդրում եմ մի ամաչեք տեսախցիկով, լա՞վ: 560 00:25:59,143 --> 00:26:00,351 Լավ։ 561 00:26:00,455 --> 00:26:02,077 -Շնորհակալություն։ -Բարի գալուստ: 562 00:26:02,181 --> 00:26:03,562 Լավ։ Կհանդիպենք մի քանի ժամից: 563 00:26:03,665 --> 00:26:05,046 -Զվարճացիր: -Շնորհակալություն։ 564 00:26:07,945 --> 00:26:10,396 Օ, դու կադրեր էիր ուզում, Մարգո, 565 00:26:10,499 --> 00:26:13,572 դուք կստանաք որոշ կադրեր. 566 00:26:16,367 --> 00:26:17,714 Բոո՜ 567 00:26:17,817 --> 00:26:24,168 Մարգո, սիրելիս, Ես բացահայտեցի ձեր սպանությունները: 568 00:26:24,272 --> 00:26:26,723 Պարզվում է՝ սպանություններ չեն եղել ընդհանրապես։ 569 00:26:29,691 --> 00:26:32,936 Կարմայքլները ողջ են և առողջ: 570 00:26:33,039 --> 00:26:36,802 Նրանք կեղծել են իրենց մահը որպես հարկերից խուսափելու սխեմա։ 571 00:26:36,905 --> 00:26:38,355 Օհ! 572 00:26:39,943 --> 00:26:44,499 Ես եմ, Արթուր Կարմայքլ. 573 00:26:44,603 --> 00:26:48,192 Դու դա քեզ վրա բերեցիր, Մարգո։ 574 00:26:48,296 --> 00:26:55,510 Դուք օր կստանաք կյանքում... 575 00:27:06,625 --> 00:27:08,005 Մարգո՞ն: 576 00:27:11,422 --> 00:27:12,907 Ռեբեկկա? 577 00:27:31,753 --> 00:27:33,237 Դուք տղաներ եք ... Տա՞նն եք, տղաներ: 578 00:27:36,447 --> 00:27:37,897 Մարգո՞ն: 579 00:28:01,749 --> 00:28:04,130 Մարգո. 580 00:28:04,234 --> 00:28:06,408 Դե արի, ավելի լավ է ոչ եղիր ինձ հետ: 581 00:28:15,521 --> 00:28:17,350 Ռեբեկա. 582 00:28:17,454 --> 00:28:19,594 Դե արի։ 583 00:28:25,600 --> 00:28:27,360 Բարև 584 00:28:29,328 --> 00:28:30,294 Մի բան ասա։ 585 00:28:30,398 --> 00:28:32,193 Բարև 586 00:28:35,196 --> 00:28:36,853 Լավ, լավ, լավ, լավ: 587 00:28:58,806 --> 00:29:02,499 Լավ, մայրիկ: 588 00:29:13,613 --> 00:29:15,546 Օ՜, արի։ 589 00:29:23,278 --> 00:29:24,866 -Վայ: -Այնքան սիրունիկ: 590 00:29:24,970 --> 00:29:26,419 Սրանք շատ սրամիտ են: 591 00:29:26,523 --> 00:29:30,216 -Օ, աստված իմ: -Ի՞նչ: 592 00:29:30,320 --> 00:29:31,700 Կատարյալ փայտե նստարան մեր մահճակալի վերջի համար: 593 00:29:31,804 --> 00:29:34,013 Օ՜ Ահա այն: 594 00:29:34,117 --> 00:29:36,602 -Մի քիչ փոքր է, բայց... - Մի քիչ փոքր: 595 00:29:36,705 --> 00:29:38,190 - Մարգո: -Ի՞նչ: 596 00:29:38,293 --> 00:29:40,917 -Օ, նայիր սա: -Այո: Վայ։ 597 00:29:45,576 --> 00:29:46,508 -Դուք քաղաքից դուրս՞ եք: -Օ՜ 598 00:29:46,612 --> 00:29:48,234 Աստված. Այո՛։ Ներողություն։ 599 00:29:49,442 --> 00:29:50,858 Այո՛։ Ոչ 600 00:29:50,961 --> 00:29:52,031 Այո, մենք քաղաքում ենք շաբաթվա համար։ 601 00:29:52,135 --> 00:29:54,102 Հըմ, ինչ... ինչ է այս ամենը, այստեղ 602 00:29:54,206 --> 00:29:56,208 Սրանք բոլոր հայտնաբերված բաներն են Աբադոն հյուրանոցում 603 00:29:56,311 --> 00:29:58,520 նախքան այրվելը դեպի գետնին. 604 00:29:58,624 --> 00:30:02,110 Ես հաճախ մտածում եմ, թե արդյոք ինչ-որ բան այլ կերպ կստացվեր 605 00:30:02,214 --> 00:30:04,285 եթե Մարգոն և Ռեբեկան մեջ չէր թափառել 606 00:30:04,388 --> 00:30:05,976 այդ հնաոճ խանութը։ 607 00:30:06,080 --> 00:30:07,875 Նրանք գտնում են այս ամբողջ աղբը Աբադոն հյուրանոցից։ 608 00:30:07,978 --> 00:30:09,324 Ոչինչ այդքան մեծ գործարք. 609 00:30:09,428 --> 00:30:11,982 Եվ հետո, Ռեբեկկան ինչ-որ բան է նկատում 610 00:30:12,086 --> 00:30:16,021 այդ ժամացույցի մասին, և ամեն ինչ փոխվում է: 611 00:30:16,124 --> 00:30:18,989 - Ունի կուպեներ։ -Ի՞նչ: 612 00:30:19,093 --> 00:30:21,302 Ունի կուպեներ։ Այն ունի գաղտնի խցիկներ։ 613 00:30:21,405 --> 00:30:22,786 Դուք որտեղի՞ց գիտեք դա։ 614 00:30:22,890 --> 00:30:25,030 Դա հին գերմանական արտադրող է: 615 00:30:25,133 --> 00:30:27,342 Ցուցակներից մեկն ունի նույն ժամացույցը, որը ես ունեմ: 616 00:30:27,446 --> 00:30:30,069 Կառուցեց բոլոր ժամացույցները նույն կերպ. 617 00:30:30,173 --> 00:30:31,450 Ինչու ես դու շշնջալ? 618 00:30:31,553 --> 00:30:33,348 Գաղտնի է։ 619 00:30:33,452 --> 00:30:34,936 Լավ։ 620 00:30:39,838 --> 00:30:41,253 Սուրբ ախմախ. 621 00:30:42,979 --> 00:30:46,016 Օ, Աստված իմ: 622 00:30:46,120 --> 00:30:47,673 Վայ։ 623 00:30:47,776 --> 00:30:48,950 Լավ, շարունակիր: Շարունակիր։ 624 00:30:52,436 --> 00:30:53,990 Լավ։ Այո 625 00:30:59,754 --> 00:31:01,307 Օ՜ Մենք չենք կարող դա տանել: 626 00:31:01,411 --> 00:31:02,653 Այո, մենք կարող ենք: 627 00:31:04,759 --> 00:31:06,623 Նայեք սա. 628 00:31:06,726 --> 00:31:10,523 «Բոլոր անձնակազմը պետք է ներկա լինի Հինգշաբթի, սեպտեմբերի 15. 629 00:31:10,627 --> 00:31:12,594 Հյուրանոցը փակ կլինի. 630 00:31:12,698 --> 00:31:15,943 Նա ուզում է, որ Բևերլին գտնվի, և ապահով հետ են բերել հյուրանոց, 631 00:31:16,046 --> 00:31:17,703 վախից, որ նա կարող է հղի լինել» 632 00:31:17,806 --> 00:31:19,808 «Խնդրում եմ կարգավորել զգուշությամբ»։ 633 00:31:19,912 --> 00:31:21,293 Ո՞ւմ ղալմաղան Բեվերլին է? 634 00:31:21,396 --> 00:31:22,915 Ի՞նչ: 635 00:31:23,019 --> 00:31:24,710 Լավ, այո: Մենք վերցնում ենք այդ ամենը: 636 00:31:24,813 --> 00:31:26,056 Օ՜ Մենք չենք կարող ամեն ինչ տանել: 637 00:31:26,160 --> 00:31:28,196 Այո, մենք կարող ենք: Ոչ ոք չգիտի դրա գոյությունը: 638 00:31:32,649 --> 00:31:33,995 Հեյ, տղաներ վերադարձե՞լ եք: 639 00:31:36,825 --> 00:31:39,794 Մարգո՞ն: 640 00:31:39,898 --> 00:31:42,486 Հեյ, տղաներ, դու այստեղ ես 641 00:31:44,005 --> 00:31:47,560 Եվ իհարկե, ուժը վերջացել է: 642 00:31:47,664 --> 00:31:49,597 Բարև 643 00:31:51,461 --> 00:31:52,669 Ջի՛մ: 644 00:32:07,166 --> 00:32:08,927 Հեչը դա՞ է: 645 00:32:13,000 --> 00:32:16,520 Օ՜, բայ: Ի՞նչ ղալմաղալ: 646 00:32:16,624 --> 00:32:18,143 Օ՜ 647 00:32:18,246 --> 00:32:20,421 Բարև 648 00:32:20,524 --> 00:32:21,732 Ո՞վ է դա: 649 00:32:24,943 --> 00:32:26,323 բա՜ն: 650 00:32:29,499 --> 00:32:30,741 Օ՜ 651 00:32:36,747 --> 00:32:39,612 Ջի՛մ: 652 00:32:39,716 --> 00:32:41,166 Կեղտոտ խենթ: 653 00:32:41,269 --> 00:32:42,891 Սուրբ ախմախ. Սուրբ ախմախ. 654 00:32:42,995 --> 00:32:45,687 Օ՜, բայ: 655 00:32:49,450 --> 00:32:50,934 Ջի՛մ: 656 00:32:57,216 --> 00:32:58,769 Հեյ Ո՞վ է դա: 657 00:33:04,016 --> 00:33:05,466 Մի բան ասա։ 658 00:33:15,717 --> 00:33:17,202 Կեղտոտ խենթ: 659 00:33:21,447 --> 00:33:23,346 Ահա մենք գնում ենք: 660 00:33:30,905 --> 00:33:32,182 Ո՞վ է այստեղ: 661 00:33:34,219 --> 00:33:35,565 Հեյ, մենք վերադարձանք: 662 00:33:39,879 --> 00:33:41,571 Լա՞վ ես 663 00:33:41,674 --> 00:33:42,917 Արեց իշխանությունը դուրս գալ? 664 00:33:43,021 --> 00:33:44,539 Այո, հմմ... 665 00:33:44,643 --> 00:33:46,817 այո, ես, հմմ... 666 00:33:46,921 --> 00:33:48,336 կներեք. 667 00:33:48,440 --> 00:33:50,476 Հըմ, կարող եմ... կարո՞ղ եմ խոսել ձեզ հետ, տղաներ: 668 00:33:50,580 --> 00:33:51,788 Այո՛։ 669 00:33:53,755 --> 00:33:56,068 Բում. Հենց այնտեղ։ 670 00:33:56,172 --> 00:33:58,174 Օ, Աստված իմ: Դուք կարող եք տեսնել մի դեմք: 671 00:33:58,277 --> 00:33:59,968 Համոզվա՞ծ ես դու մենակ էիր? 672 00:34:00,072 --> 00:34:01,556 Էլ ով կլինե՞ր այստեղ 673 00:34:01,660 --> 00:34:03,075 նկատի ունեմ, այստեղ ներքև և վերևում. 674 00:34:03,179 --> 00:34:06,906 Գուցե դուք ճիշտ եք այս վայրի մասին։ 675 00:34:07,010 --> 00:34:09,047 Դա կարող է իրականում լինել իրական. 676 00:34:11,911 --> 00:34:13,189 - Այսինքն, ես... -Մի՛: 677 00:34:13,292 --> 00:34:16,916 Մի ասա — Ես քեզ այդպես ասացի։ 678 00:34:17,020 --> 00:34:20,161 Ես միշտ իմ կասկածներն եմ ունեցել որ ավելի շատ բան կար 679 00:34:20,265 --> 00:34:22,370 նրա հետևում պատրաստվում է Կարմայքլ կալվածքը... 680 00:34:22,474 --> 00:34:25,615 կարծես նա ավելի մեծի հետևից էր կտոր ավելի մեծ հանելուկի, 681 00:34:25,718 --> 00:34:29,067 որը փախել էր մարդկանցից տարիներ շարունակ։ 682 00:34:29,170 --> 00:34:31,621 Բայց նա հաստատ գտել է այն: 683 00:34:31,724 --> 00:34:33,485 Ֆիլմի տարա որ գտել են 684 00:34:33,588 --> 00:34:36,384 այդ հին ժամացույցի ներսում Աբադոնից, 685 00:34:36,488 --> 00:34:41,217 որ ինչ-որ բան այնքան խաղ է փոխում այնտեղ էր 686 00:34:41,320 --> 00:34:44,289 ամբողջ ժամանակ, մինչ «Դժոխքի տունը» այնտեղ էր, 687 00:34:44,392 --> 00:34:48,120 «Անքնություն» և... և մնացած բոլորը, պարզապես... 688 00:34:48,224 --> 00:34:52,297 պարզապես սպասել ինչ-որ մեկին բացել այն և գտնել այն: 689 00:34:52,400 --> 00:34:57,957 Ավելի քան 30 տարի անց, ինչ-որ մեկն արել է: 690 00:34:58,061 --> 00:34:59,442 Ես կարծում էի, որ կտեսնեմ որոշ կադրեր 691 00:34:59,545 --> 00:35:01,133 Աբադոնի վաղ օրերը, 692 00:35:01,237 --> 00:35:03,480 քանի որ կադրերը հայտնաբերվել են հյուրանոցի ներսում։ 693 00:35:03,584 --> 00:35:09,072 Բայց երբ ես մշակեցի այն, դա այն չէ, ինչ ես տեսա ընդհանրապես: 694 00:35:09,176 --> 00:35:12,972 Ի՞նչ տեսաք։ 695 00:35:13,076 --> 00:35:14,491 Կարմայքլները. 696 00:35:29,679 --> 00:35:32,958 Ողջույն։ 697 00:35:33,061 --> 00:35:34,511 Մարգարի՞տ: 698 00:35:39,447 --> 00:35:41,208 Պատ. Տղերք, դեռ այստե՞ղ եք: 699 00:35:46,523 --> 00:35:47,938 Բարև 700 00:35:55,463 --> 00:35:57,155 Դու ապուշ ես, Պետ. 701 00:35:57,258 --> 00:35:58,535 Տղերք, դուք վախեցրեցիք սրիկաները ինձանից դուրս. 702 00:35:58,639 --> 00:36:00,227 Հեյ, մի բարկացիր ինձ վրա. 703 00:36:00,330 --> 00:36:01,642 Այդ ամենը Մարգարետի գաղափարն էր, լա՞վ: 704 00:36:01,745 --> 00:36:03,678 Իմ գաղափարը. 705 00:36:03,782 --> 00:36:05,784 Դու ես ասում մենք պետք է ավելացնեինք որոշ դրամա 706 00:36:05,887 --> 00:36:07,475 Քեթրինի ֆիլմերին: 707 00:36:07,579 --> 00:36:09,063 Սրանք չպետք է լինեն արտադրված դրամա։ 708 00:36:09,167 --> 00:36:11,479 Դա նման է cinema verite. 709 00:36:11,583 --> 00:36:12,825 Ամբողջ իմաստը դա է նախագծի։ 710 00:36:12,929 --> 00:36:14,310 Դուք հաջողակ եք: 711 00:36:14,413 --> 00:36:15,587 Փաթն ուզում էր, որ ես թաքնվեմ ձեր պահարանում: 712 00:36:15,690 --> 00:36:16,829 Դա կլիներ հիանալի է եղել: 713 00:36:16,933 --> 00:36:18,141 Արի, մենք պետք է գնանք: 714 00:36:18,245 --> 00:36:19,384 Պետք է խուսափել կամուրջի երթևեկությունը. 715 00:36:19,487 --> 00:36:21,006 Որտեղ են Դուք գնում եք տղաներ 716 00:36:21,109 --> 00:36:23,008 Իմ առաջին փորձերը այսօր քաղաքում։ 717 00:36:23,111 --> 00:36:25,148 Մենք անում ենք «Ֆաուստ» երեք շաբաթվա ընթացքում: 718 00:36:25,252 --> 00:36:26,598 Փեթը բավական ողորմած է վերելակ տալու համար: 719 00:36:26,701 --> 00:36:28,358 Դե, կարող եմ գալ դուք տղաներ 720 00:36:28,462 --> 00:36:30,049 Ես նկատի ունեմ, որ դա կստիպի մի քանի հիանալի կադրեր: 721 00:36:30,153 --> 00:36:31,844 Մայրիկն ասաց դուք պետք է մնաք այստեղ: 722 00:36:31,948 --> 00:36:33,846 Մի անհանգստացեք: Ընթրիքից առաջ տանը կլինենք։ 723 00:36:33,950 --> 00:36:36,470 Ստացեք մի վերջին կադրը իմ մասին նախքան բեմ դուրս գալը փայլել: 724 00:36:42,096 --> 00:36:47,066 Ցավոք, դա վերջին պատկերն էր երբևէ վերցված Մարգարետից: 725 00:36:47,170 --> 00:36:50,311 Նրան սպանել են ուշ երեկոյան: 726 00:36:50,415 --> 00:36:54,384 Իսկ Պատրիկը երբեք չի եղել նորից նույնը. 727 00:37:02,496 --> 00:37:05,775 Իսկապես կա այստեղ ակնհայտ դրդապատճառ չկա, 728 00:37:05,878 --> 00:37:07,777 և դա է ամենահիասթափեցնող մասը. 729 00:37:07,880 --> 00:37:10,469 Գտեք որևէ հետաքրքիր բան հնաոճ խանութում? 730 00:37:10,573 --> 00:37:12,609 Կարմայքլների մասին. Ցավոք, ոչ: 731 00:37:12,713 --> 00:37:15,923 Բայց մենք շատ տարօրինակ բաներ գտանք Աբադոն հյուրանոցի մասին. 732 00:37:16,026 --> 00:37:18,339 Այսպիսով, լսեք սա. 733 00:37:18,443 --> 00:37:19,685 «Ինչ-որ բան գալիս է. Ցուրտ, գիշերը: 734 00:37:19,789 --> 00:37:22,619 Ամեն ինչ մեռնում է և երբեք չվերադառնաս»: 735 00:37:24,034 --> 00:37:28,625 Դե, դա, դա հնչում է որպես զվարճալի մանկական ոտանավոր: 736 00:37:28,729 --> 00:37:30,696 Դա նման է նոտաների փունջին որոնք նախատեսված էին այրվելու համար, 737 00:37:30,800 --> 00:37:33,975 բայց փոխարենը ինչ-որ մեկը դրեց դրանք ժամացույցի ներսում: 738 00:37:34,079 --> 00:37:36,323 Լավ, սպասիր, մեկն էլ կա ավելին, ինչ ես ուզում եմ կարդալ: 739 00:37:37,220 --> 00:37:38,808 Այս մեկը, այս մեկը, այս մեկը: 740 00:37:38,911 --> 00:37:40,810 «Երբ նրանք վերադառնան, 741 00:37:40,913 --> 00:37:44,400 ամենատարածված կողմնակի ազդեցությունը դեմքից արյուն է հոսում. 742 00:37:44,503 --> 00:37:49,508 Բժիշկն ասում է, որ նա- մմ, հեմո-հեմոլակրիա՞: 743 00:37:51,165 --> 00:37:52,684 Կարող եք Google-ում դա կամ ինչ-որ բան 744 00:37:54,272 --> 00:37:56,274 Վերադարձ որտեղի՞ց։ 745 00:37:56,377 --> 00:37:57,516 չգիտեմ։ 746 00:37:58,172 --> 00:37:59,587 Հեյ, սա ի՞նչ է։ 747 00:37:59,691 --> 00:38:01,727 Ես գտա, որ Աբադոնի ժամացույցը նույնպես: 748 00:38:03,281 --> 00:38:05,835 Կարող եմ պահել այն իմ սենյակում: Ես կարող էի որոշակի հաջողություն օգտագործել: 749 00:38:07,802 --> 00:38:09,977 - Շա՛տ, Չեյզ: 750 00:38:10,080 --> 00:38:11,289 Տեսախցիկի վրա լույս կա։ 751 00:38:11,392 --> 00:38:12,531 Պարզապես սեղմեք այդ կոճակը ձախ կողմում. 752 00:38:12,635 --> 00:38:14,326 Լավ, կախել, կախել. 753 00:38:14,430 --> 00:38:15,293 - Արի: Ոչ այնքան դժվար: -Կա շատ կոճակներ: 754 00:38:15,396 --> 00:38:17,398 Կանգնեք: 755 00:38:17,502 --> 00:38:18,606 Ահա մենք գնում ենք: -Լավ աշխատանք: 756 00:38:18,710 --> 00:38:19,331 Լավ, որտեղ կոտրողներն են? 757 00:38:19,435 --> 00:38:21,264 Դուք գիտե՞ք: 758 00:38:21,368 --> 00:38:25,889 Այո, նրանք պետք է եղիր, հետևիր ինձ, 759 00:38:26,614 --> 00:38:27,857 պահարան դիմացի մոտ. 760 00:38:36,555 --> 00:38:38,316 Իբր սա տեղ կարող է ստանալ ցանկացած սողացող: 761 00:38:38,419 --> 00:38:39,455 Գիտեմ, չէ՞: 762 00:38:39,558 --> 00:38:41,526 Դա է լավ կլինի: Դադարեցրեք. 763 00:38:47,117 --> 00:38:49,396 Ըհը 764 00:38:49,499 --> 00:38:51,225 -Օհ. -Օ՜, ջհանդամ: 765 00:38:51,329 --> 00:38:52,847 Դե, ես ենթադրում եմ, որ մենք անջատիչները պետք չեն. 766 00:38:52,951 --> 00:38:54,504 -Հասկացար: - Աստված, 767 00:38:54,608 --> 00:38:56,334 Ես չէի պատրաստվում մնալ այստեղ առանց որևէ ուժի: 768 00:38:56,437 --> 00:38:57,404 Այո, կներեք դրա համար: 769 00:38:57,507 --> 00:38:59,751 Դոնալդն ասաց, որ դա կարող է պատահել... 770 00:39:01,339 --> 00:39:02,650 Ի՞նչ: 771 00:39:03,513 --> 00:39:04,652 Մարգո, ի՞նչ: 772 00:39:09,036 --> 00:39:09,864 Ինչ է... 773 00:39:14,766 --> 00:39:17,355 Դա ից կրծքավանդակը, որը վերևում էր: 774 00:39:18,356 --> 00:39:20,634 Սխալ, Մարգո: 775 00:39:20,737 --> 00:39:22,877 Ես ասում եմ ձեզ, ինչ-որ բան այստեղ այն չէ: 776 00:39:34,613 --> 00:39:36,615 Որտեղ դո՞ւ ես, ի դեպ 777 00:39:36,719 --> 00:39:37,858 Մարգո՞ն: 778 00:39:37,961 --> 00:39:39,031 Օհ, հե՜յ։ 779 00:39:39,135 --> 00:39:40,032 Դուք տեսե՞լ եք Մարգոին: 780 00:39:40,136 --> 00:39:42,656 Այո, նա դրսում է, հըմ, 781 00:39:42,759 --> 00:39:43,898 հեյ, կարո՞ղ եմ խոսել քեզ մի վայրկյան? 782 00:39:44,002 --> 00:39:45,279 Այո, հաստատ: 783 00:39:45,383 --> 00:39:47,730 Ինչպես դու, այնպես էլ դու դրեք թարմ սավանների վրա: 784 00:39:47,833 --> 00:39:49,766 Այո՛։ The the մյուսները հոտ ունեին, 785 00:39:49,870 --> 00:39:53,045 Ճիշտ, նման, նման ա, ինչպես հին սվիտեր: 786 00:39:53,149 --> 00:39:54,046 Այո, ես ենթադրում եմ: 787 00:39:54,150 --> 00:39:55,082 Այո, այո, իմը նույնպես: 788 00:39:55,185 --> 00:39:56,704 Հա, բայց ի՞նչ կա: 789 00:39:56,808 --> 00:39:57,395 Արդյոք սա ա տեսախցիկի համար հարմար խոսակցություն? 790 00:39:57,498 --> 00:39:59,258 Օ, այո: 791 00:39:59,362 --> 00:40:00,570 Շարունակեք նկարահանել: Ես, ինձ չի հետաքրքրում: 792 00:40:00,674 --> 00:40:02,848 Հըմ, ես, ես պարզապես ուզում էիր, գիտես, 793 00:40:02,952 --> 00:40:06,438 չափեք ձեր հարմարավետության մակարդակը հետ, այս ամենով։ 794 00:40:06,542 --> 00:40:08,302 Հարմարավետության մակարդակ. 795 00:40:08,406 --> 00:40:09,614 Գիտե՞ս, Մարգո, 796 00:40:09,717 --> 00:40:10,925 նա, նա, նա գնում է այս խաչակրաց արշավանքների վրա 797 00:40:11,029 --> 00:40:12,686 և, և նա չի անում գիտեք ինչպես կանգ առնել. 798 00:40:12,789 --> 00:40:14,584 Այսինքն, նա կարող է լինել մի քիչ մոլուցք 799 00:40:14,688 --> 00:40:19,693 և, և ես վստահ եմ, որ դա մի մասն է պատճառներից, թե ինչու եք սիրում նրան: 800 00:40:20,314 --> 00:40:21,660 Բայց...? 801 00:40:21,764 --> 00:40:23,593 Ճիշտ է, ես պարզապես, ես պարզապես ուզում եմ համոզվել 802 00:40:23,697 --> 00:40:26,147 որ մենք այլևս չմնանք քան մենք պետք է, գիտե՞ք: 803 00:40:26,251 --> 00:40:28,633 Այսպիսով, նման, եթե, եթե, եթե ինչ-որ պահի 804 00:40:28,736 --> 00:40:30,151 սա ձեզ համար չափազանց շատ կլինի 805 00:40:30,255 --> 00:40:31,705 իսկ դու ուզում ես հեռանալ, ուղղակի իմացիր 806 00:40:31,808 --> 00:40:33,741 որ, որ ես ամբողջությամբ մեջքդ կա, լա՞վ: 807 00:40:34,570 --> 00:40:37,020 Այո՛։ Շնորհակալություն, Չեյզ: 808 00:40:37,124 --> 00:40:38,366 Ես, կարծում եմ, առայժմ լավ եմ: 809 00:40:38,470 --> 00:40:40,852 Քանի դեռ ինտերնետ ունեմ։ 810 00:40:40,955 --> 00:40:42,025 Ճիշտ է։ 811 00:40:43,958 --> 00:40:47,479 Սպասեք, լավ, լավ, հաջողություն հետ, ձեր զանգով հիմա: 812 00:40:47,583 --> 00:40:49,447 Օ՜ 813 00:40:49,550 --> 00:40:51,345 Օ, այո: Շնորհակալություն։ 814 00:40:53,278 --> 00:40:55,729 Բոլոր տասնամյակների խոսակցություններում 815 00:40:55,832 --> 00:40:58,870 և շրջապատող պատմությունները Carmichael Manor, 816 00:40:58,973 --> 00:41:01,942 դուք կարող եք ասել անմիջապես հետո դիտելով առաջին օրը 817 00:41:02,045 --> 00:41:06,049 Մարգոյի կադրերից, որ նրանք բոլորը հավանաբար ճշմարիտ էին, 818 00:41:07,430 --> 00:41:09,570 բայց նրանք իրականում չէին փուլ առ փուլ այս ամենով: 819 00:41:09,674 --> 00:41:11,917 Տարօրինակ կերպով դա Չեյզն էր 820 00:41:12,021 --> 00:41:16,163 ով առաջինը սկսեց հորդորել մի քիչ ավելի զգույշ, 821 00:41:16,266 --> 00:41:18,821 առաջարկելով, որ գուցե նրանք պետք չէ մնալ 822 00:41:18,924 --> 00:41:24,689 ամբողջ հինգ օրը, բայց հետո ավելի վատացավ: 823 00:41:30,280 --> 00:41:32,455 Հեյ 824 00:41:32,559 --> 00:41:34,353 Հեյ, Ռեբեկա, ինչպես ես եղել 825 00:41:34,457 --> 00:41:35,527 Հեյ Հեյ, Լինդա: 826 00:41:35,631 --> 00:41:37,356 Ինչպե՞ս է դա ընթանում: 827 00:41:41,637 --> 00:41:42,948 Լավ։ Ահա դուք գնում եք: 828 00:41:43,052 --> 00:41:44,605 Ողջույն։ Կներեք վատ ծառայությունը. 829 00:41:44,709 --> 00:41:46,849 Ես դուրս եմ երկիր Մարգոյի հետ։ 830 00:41:46,952 --> 00:41:49,368 Բայց ես դեռ պետք է կարողանամ կիսվել իմ ներկայացմամբ: 831 00:41:49,472 --> 00:41:50,956 Մատները խաչված: 832 00:41:51,060 --> 00:41:53,165 Ես սիրում եմ ծախսել ժամանակ երկրում: 833 00:41:53,269 --> 00:41:54,546 Ինչպե՞ս է այնտեղ: 834 00:41:55,582 --> 00:41:57,860 Դա տարբեր է. 835 00:41:59,793 --> 00:42:02,830 Դա այն է, ինչը հիանալի է դարձնում: 836 00:42:02,934 --> 00:42:04,798 Այս բոլոր ցանկերը հին գաղութային ոճ են, 837 00:42:04,901 --> 00:42:06,593 որը կատարյալ է որպեսզի մենք ստանձնենք 838 00:42:06,696 --> 00:42:08,180 քանի որ նրանց մեծ աշխատանք է պետք: 839 00:42:08,284 --> 00:42:11,045 Հըմ, ահա, թույլ տվեք ստանալ էկրանի համօգտագործումը գնում է 840 00:42:11,149 --> 00:42:12,978 և ես ձեզ ցույց կտամ ցուցակման նկարները։ 841 00:42:21,159 --> 00:42:22,022 Օ, վայ: 842 00:42:24,714 --> 00:42:25,922 Ճի՞շտ է: 843 00:42:30,375 --> 00:42:32,204 Ի՞նչ էր դա։ 844 00:42:32,308 --> 00:42:34,655 Կներեք, ես չգիտեմ ինչպես է դա հայտնվել այնտեղ: 845 00:42:42,214 --> 00:42:44,009 Ես սիրում եմ այս ցուցակը: 846 00:42:44,113 --> 00:42:46,633 Ինչի՞ մասին է խոսքը սա էլի? 847 00:42:46,736 --> 00:42:48,324 Սա 230000 է։ 848 00:42:48,427 --> 00:42:49,394 Գերազանց։ 849 00:42:49,497 --> 00:42:51,223 Լավ գտա, Ռեբեկա: 850 00:42:51,327 --> 00:42:53,605 Շնորհակալություն։ 851 00:42:53,709 --> 00:42:54,675 Ահա, թույլ տվեք ցույց տալ դու այս հաջորդը: 852 00:42:54,779 --> 00:42:56,643 Ես գիտեմ, որ դուք նույնպես կսիրեք այն: 853 00:42:57,954 --> 00:42:59,507 Հըմ... 854 00:42:59,611 --> 00:43:00,819 Ով. 855 00:43:02,269 --> 00:43:03,857 Կարծում եմ՝ հաճելի է, 856 00:43:03,960 --> 00:43:06,238 բայց այդ ճեմասրահը՝ ոչ իսկապես ճչում է ֆիքսատորի վերին մասը: 857 00:43:08,551 --> 00:43:10,864 Սպասեք, կներեք: 858 00:43:10,967 --> 00:43:13,729 Սա, սա, սա ճիշտ չէ: 859 00:43:20,770 --> 00:43:22,185 Գեղեցիկ սանդուղք. 860 00:43:29,468 --> 00:43:30,849 Արդյո՞ք սա սխալ ֆայլ է: 861 00:43:32,126 --> 00:43:34,819 Սա ֆայլը չէ: Ես, ես սրանք չեմ վերցրել։ 862 00:43:38,339 --> 00:43:39,720 Ամեն ինչ կարգի՞ն է, Ռեբեկկա: 863 00:43:51,525 --> 00:43:52,664 Ո՞վ է դա: 864 00:43:52,768 --> 00:43:55,909 Դա՞ է, դու՞ ես։ 865 00:44:05,712 --> 00:44:06,920 Սիրելիս, դու լա՞վ ես: 866 00:44:10,095 --> 00:44:12,650 Ձեզ անհրաժեշտ է վերցնել ա ընդմիջել այս խնդիրը կարգավորելու համար: 867 00:44:46,131 --> 00:44:48,133 Այսպիսով, տեսականորեն, Լինդան ձայնագրե՞լ է, հա՞: 868 00:44:48,237 --> 00:44:49,928 Մարգո, ինձ չի հետաքրքրում եթե արձանագրել են. 869 00:44:50,032 --> 00:44:51,481 Ես երբեք չեմ ուզում դա նորից տեսնել: 870 00:44:51,585 --> 00:44:52,448 Չե՞ք հասկանում դա: -Այո: 871 00:44:52,551 --> 00:44:53,794 Գիտեմ, որ դու նեղված ես։ 872 00:44:53,898 --> 00:44:54,830 Դա պարզ է։ -Չէ, նեղացած եմ: 873 00:44:54,933 --> 00:44:56,314 Ես գիտեմ. Այնպես որ, դա նշանակություն չունի: 874 00:44:56,417 --> 00:44:57,867 Ես պետք է տեսնեմ այն: 875 00:44:57,971 --> 00:44:59,662 Մարգո, ինձ չի հետաքրքրում եթե ուզում ես տեսնել: 876 00:44:59,766 --> 00:45:01,008 Ես, հավանաբար, այսօր կորցրել եմ աշխատանքս։ 877 00:45:01,112 --> 00:45:03,701 Դե սպասիր, ինչ, ինչ է պատահել 878 00:45:03,804 --> 00:45:04,943 Ռեբեկան դա ասաց նա տարօրինակ բան տեսավ 879 00:45:05,047 --> 00:45:07,981 իր տեսահոլովակում, մարդու նման. 880 00:45:08,084 --> 00:45:11,570 Այս սենյակում, Ա նկար ինձ հետ դրա մեջ: 881 00:45:11,674 --> 00:45:12,848 -Հիմա, դու լա՞վ ես: -Նա լավ է: 882 00:45:12,951 --> 00:45:15,367 Ես լավ չեմ, Մարգո: 883 00:45:15,471 --> 00:45:16,955 Դուք, դուք դա չեք տեսել: ես... 884 00:45:17,059 --> 00:45:18,992 Ես գիտեի, որ չպետք է եկել են այս անգամ: 885 00:45:19,095 --> 00:45:20,131 Լավ, ուրեմն հիմա ես եմ մեղավոր: 886 00:45:21,270 --> 00:45:24,376 Մարգո, ես կարող եմ ունենալ կորցրել է միակ աշխատանքը 887 00:45:24,480 --> 00:45:26,344 ստանալով մեզ ցանկացած եկամուտ: 888 00:45:26,447 --> 00:45:29,796 Դու-Լսիր, ես սիրում եմ քեզ որսալ այս հին ուրվականների պատմությունները, 889 00:45:29,899 --> 00:45:32,143 բայց ես-դա պարզապես հոբբի է: 890 00:45:32,246 --> 00:45:34,455 Այն չի վճարում հաշիվները, դա մեզ համար ոչինչ չի անում: 891 00:45:34,559 --> 00:45:36,181 դու և ես։ Լա՞վ: 892 00:45:36,285 --> 00:45:38,839 Դա պարզապես բավարարում է ոմանց անհասկանալի մոլուցք դուք ունեք. 893 00:45:38,943 --> 00:45:41,290 Ի՞նչ ես անում 894 00:45:41,393 --> 00:45:43,119 Ես դուրս եմ գալիս այստեղ, լա՞վ: Մենք բոլորս պետք է. 895 00:45:43,223 --> 00:45:46,744 Շնորհավոր, այս վայրը իրական գործարքն է: 896 00:45:46,847 --> 00:45:47,848 Հիմա եկեք ստանանք դժոխք այստեղից: 897 00:45:47,952 --> 00:45:49,263 Լավ, ուրեմն որտեղ ես ինձ կորցնում 898 00:45:49,367 --> 00:45:51,127 դու ծաղրում ես այս ամենը այն վայրերը, որտեղ մենք գնում ենք 899 00:45:51,231 --> 00:45:53,233 քանի որ «Օ, նրանք կարող է հետապնդվել», 900 00:45:53,336 --> 00:45:55,994 բայց հետո, երբ մի տեղ իրականում գուցե ուզում ես հեռանալ 901 00:45:56,098 --> 00:45:57,685 Այո՛։ 902 00:45:57,789 --> 00:45:59,273 Եվ ես վստահ եմ, որ ես այն չեմ միայն մեկը, ով այդպես է զգում: 903 00:45:59,377 --> 00:46:00,896 Հալա՞զ: 904 00:46:00,999 --> 00:46:05,417 Ես, ես, ես, ես... Ես համաձայն եմ Ռեբեկայի հետ. 905 00:46:05,521 --> 00:46:07,212 Այսինքն՝ գիտես, 906 00:46:07,316 --> 00:46:09,076 Չեմ կարծում, որ պետք է մնանք ավելի երկար, քան պետք է: 907 00:46:09,663 --> 00:46:10,802 Ահա դուք գնում եք: 908 00:46:13,356 --> 00:46:14,116 Շնորհակալություն։ 909 00:46:17,326 --> 00:46:18,499 Լավ։ Լավ։ 910 00:46:18,603 --> 00:46:19,915 Կարո՞ղ եք պարզապես անջատել դա 911 00:46:20,018 --> 00:46:20,985 և տուր ինձ և Ռեբեկա խոսելու ժամանակն է? 912 00:46:22,641 --> 00:46:24,333 Այո՛։ 913 00:46:34,239 --> 00:46:38,312 Հեյ, Բեկս: Ինչպես են դիմանում ես 914 00:46:41,315 --> 00:46:43,697 Ես գնահատում եմ քո նվիրում տեսախցիկին. 915 00:46:43,801 --> 00:46:46,079 Հեյ, եթե մենք լինենք կմնամ ևս մեկ գիշեր, 916 00:46:46,182 --> 00:46:50,117 կարող է նաև տալ Մարգո լրիվ քարտ: 917 00:46:51,601 --> 00:46:53,741 Բացի այդ, ես վախենում եմ, որ նա կարող է բղավիր ինձ վրա, եթե ես այն վայր դնեմ: 918 00:46:56,503 --> 00:47:01,370 Եվս մեկ գիշեր, ուրեմն, հետո մեկնում ենք առավոտյան։ 919 00:47:03,613 --> 00:47:06,133 Հեյ, դու չես ինձանից որևէ արձագանք կստանա: 920 00:47:09,585 --> 00:47:10,448 Ի՞նչ է նա հիմա անում: 921 00:47:11,311 --> 00:47:13,416 Օ, գիտես, 922 00:47:13,520 --> 00:47:17,386 պարզապես վերանայելով ճշգրիտ քայլերը մարդասպանի և զոհերի. 923 00:47:18,974 --> 00:47:20,492 Ինչի՞ համար։ Ինչպես, որ հազարերորդ անգամ? 924 00:47:24,842 --> 00:47:26,360 Այսպիսով, դուք դեռ աշխատանք ունե՞ք: 925 00:47:29,432 --> 00:47:30,709 Ինտերնետը չի աշխատել իմ ներկայացումից ի վեր, 926 00:47:30,813 --> 00:47:32,021 այնպես որ, ով գիտի. 927 00:47:34,713 --> 00:47:37,647 Հեյ, դու ես ամեն ինչ լավ կլինի: 928 00:47:49,176 --> 00:47:51,489 Ես չեմ կարող սա իմաստավորել: 929 00:47:51,592 --> 00:47:53,318 Ի՞նչ: 930 00:47:53,422 --> 00:47:55,976 Հին լուսանկար է Աբադոնի ժամացույցից: 931 00:47:56,080 --> 00:47:58,599 Այո, նկարները Աբադոն հյուրանոցից, 932 00:47:58,703 --> 00:48:00,256 դրանք իմաստ ունեն: 933 00:48:00,360 --> 00:48:01,533 Բայց սա՞ 934 00:48:03,915 --> 00:48:05,883 -Եվ դա՞: -Այո: 935 00:48:05,986 --> 00:48:06,953 Ի՞նչ ղալմաղալ: 936 00:48:07,056 --> 00:48:10,957 Ես գիտեմ. Եվ նայեք հետևին: 937 00:48:11,060 --> 00:48:15,099 Կլարկսբուրգի տոնավաճառ, Արևմտյան Վիրջինիա, 1975 թ. 938 00:48:16,272 --> 00:48:18,654 Տեսնու՞մ եք այդ կառնավալը խաղ թիկունքում? 939 00:48:18,757 --> 00:48:21,795 Դա ճիշտ խաղն է որը ներկայումս գտնվում է վերևում 940 00:48:21,899 --> 00:48:23,659 հենց այս առանձնատանը 941 00:48:23,762 --> 00:48:27,628 նույն երկու ծաղրածուի զգեստներով այդ երկու մանեկենների վրա։ 942 00:48:27,732 --> 00:48:29,803 - Երեք մանեկեն: -Ի՞նչ: 943 00:48:29,907 --> 00:48:31,805 Կան երեք մանեկեններ վերևում. 944 00:48:31,909 --> 00:48:33,980 Ես, ի՞նչ է նշանակում այդ ամենը: 945 00:48:34,083 --> 00:48:35,740 նկատի ունեմ, ինչպես, ահա, այն կա: 946 00:48:35,843 --> 00:48:37,328 Այնտեղ ինչ կա. 947 00:48:37,431 --> 00:48:40,331 Մենք պաշտոնապես ունենք ուղղակի կապ 948 00:48:40,434 --> 00:48:45,232 այս տան միջև և Աբադոն հյուրանոցը: 949 00:48:46,647 --> 00:48:49,029 Բացատրեք ինձ, թե ինչպես է սա խաղը ստացվում է Կլարկսբուրգից 950 00:48:49,133 --> 00:48:50,686 մինչև կեսը ոչ մի տեղ, Rockland County. 951 00:48:50,789 --> 00:48:55,001 Եվ հետո այս լուսանկարը ստանում է Abaddon հյուրանոցի ժամացույցում? 952 00:48:55,104 --> 00:48:59,281 Միգուցե, հըմ, գուցե մենք պետք է հեռանա այսօր երեկոյան: 953 00:48:59,384 --> 00:49:03,285 Ո՛չ։ Մենք պարզապես իրականում... 954 00:49:05,287 --> 00:49:07,185 Ինչ ախր դա՞ էր: 955 00:49:09,222 --> 00:49:13,295 Զանգի կոճակը: 956 00:49:13,398 --> 00:49:15,504 Ինչ-որ մեկը վերևում է գ- կանչելով խոհանոց. 957 00:49:24,582 --> 00:49:25,617 Սուրբ շ- Մարգո. 958 00:49:25,721 --> 00:49:27,205 Ճիշտ է, ինչպես, ինչպես, ինչպես 959 00:49:27,309 --> 00:49:28,517 գիտենք ինչ սենյակից է գալիս? 960 00:49:28,620 --> 00:49:31,209 Դա, դա, այն ներս է այնտեղ դռան վերևում: 961 00:49:31,313 --> 00:49:32,314 Լավ, լավ: Կանգնեք: 962 00:49:32,417 --> 00:49:33,453 Գնա։ 963 00:49:37,905 --> 00:49:39,493 Դա, ասում է Պատրիկը: 964 00:49:40,563 --> 00:49:42,013 Լավ։ Լավ։ 965 00:49:42,117 --> 00:49:43,152 Արի ինձ հետ։ Եկեք գնանք։ -Լավ, լավ, լավ, 966 00:49:43,256 --> 00:49:44,153 լավ: - Դուք, տղաներ 967 00:49:44,257 --> 00:49:45,396 բարձրանում են այնտեղ? 968 00:49:45,499 --> 00:49:47,605 Այո՛։ Եվ մնա այստեղ: Մնա այստեղ։ 969 00:49:47,708 --> 00:49:48,640 Օգտագործեք տեսախցիկը: 970 00:49:49,710 --> 00:49:50,780 Գնա։ 971 00:49:55,544 --> 00:49:56,545 Շշ. 972 00:50:11,353 --> 00:50:12,354 Կարծես լույսի միացված սենյակում: 973 00:50:12,457 --> 00:50:15,978 - Նախկինում դա՞ էր: -Չգիտեմ: 974 00:50:21,915 --> 00:50:23,054 Բարև 975 00:50:29,509 --> 00:50:30,579 Ողջույն։ 976 00:50:30,682 --> 00:50:32,408 Կանգնեք: 977 00:50:39,105 --> 00:50:40,865 Հիսուս. - Նայի՛ր: 978 00:50:40,968 --> 00:50:43,454 -Սուրբ խիղճ: -Հե՜ 979 00:50:45,352 --> 00:50:46,767 Հիսուս. Ինչպես արեց որ մտնում է այստեղ, Մարգո՞: 980 00:50:46,871 --> 00:50:48,562 ես չեմ... 981 00:50:49,874 --> 00:50:52,221 Օ՜, բայ: 982 00:50:52,325 --> 00:50:55,673 Մեզ վրա նայում է: -Գիտեմ, գիտեմ: 983 00:50:56,950 --> 00:50:57,847 Լավ, սպասիր: 984 00:50:57,951 --> 00:50:59,194 -Լավ: - Սպասիր: 985 00:51:02,438 --> 00:51:03,646 Ջի՛մ: 986 00:51:16,003 --> 00:51:17,626 Հպեք դրան: -Հե՜ Շշ. 987 00:51:20,629 --> 00:51:21,595 Ջի՛մ: 988 00:51:23,873 --> 00:51:27,153 Լավ։ 989 00:51:27,256 --> 00:51:28,292 Տես, պարզապես մանեկեն: 990 00:51:28,395 --> 00:51:29,707 Պինդ ծաղրածուներ, Մարգո: 991 00:51:29,810 --> 00:51:31,122 Պետք էր ինչ-որ տեղ ընտրել 992 00:51:31,226 --> 00:51:32,882 ծաղրածուների հետ։ - Ընկեր, լռիր: Դա լավ է: 993 00:51:32,986 --> 00:51:35,644 Լավ, լավ: 994 00:51:37,024 --> 00:51:39,889 Տղերք. Որևէ մեկը այնտեղ վերևում: 995 00:51:45,964 --> 00:51:47,104 Բարև 996 00:52:21,310 --> 00:52:27,351 Ո՞վ է այնտեղ: 997 00:52:52,755 --> 00:52:54,378 Ինչ է սխալ? Ի՞նչ է պատահել։ 998 00:52:54,481 --> 00:52:56,000 Տ–տ–ում, մեջ պահարանը։ Պահարանում։ 999 00:52:56,103 --> 00:52:58,968 -Գնա՛: -Լավ: Լավ։ 1000 00:53:04,353 --> 00:53:06,355 Ջի՛մ: Պղծված ծաղրածուներ. 1001 00:53:07,253 --> 00:53:08,254 Կարող է գնանք? Կարո՞ղ ենք գնալ։ 1002 00:53:08,357 --> 00:53:11,188 Կարո՞ղ ենք հիմա գնալ: - Հիսուս. 1003 00:53:11,291 --> 00:53:13,466 Ի՞նչ ասաց քեզ մայրիկը այն մասին, թե ինչ է պատահել ինձ հետ 1004 00:53:14,570 --> 00:53:16,193 Դուք ուզում ես խոսել դրա մասին? 1005 00:53:18,540 --> 00:53:22,233 Ես տեսա այս փոքրիկը աղջիկ բոլորովին մենակ, 1006 00:53:23,924 --> 00:53:26,479 և հետո նա ասաց դա նա չկարողացավ գտնել իր մորը, 1007 00:53:27,825 --> 00:53:29,344 այնպես որ ես ուզում էի օգնել նրան: 1008 00:53:29,447 --> 00:53:30,552 -Լավ։ դա - -Ոչ, լավ չէ: 1009 00:53:33,796 --> 00:53:34,728 -Ինչու՞ ոչ: - Որովհետև, 1010 00:53:34,832 --> 00:53:35,729 որովհետև նա իրական չէր: 1011 00:53:37,248 --> 00:53:39,492 Նա պահում էր, անհետանում էր 1012 00:53:39,595 --> 00:53:42,771 իսկ հետո, և հայտնվելով որտեղ էլ որ լինեի այդ օրը: 1013 00:53:44,635 --> 00:53:46,602 Նա ասաց, որ ինքը և նա մայրիկը մնում էր հյուրանոցում 1014 00:53:47,845 --> 00:53:49,847 և որ նա չէր կարող գտնել իր մայրիկին. 1015 00:53:49,950 --> 00:53:53,471 Ես ուզում էի օգնել նրան, բայց նա շարունակում էր անհետանալ: 1016 00:53:54,886 --> 00:53:57,855 Եվ հետո ես հասկացա, որ լավ, նա իրական չէ: 1017 00:53:57,958 --> 00:53:58,856 Նա պետք է իմ գլխում լինի: 1018 00:53:58,959 --> 00:54:00,685 Ոչինչ, Չեյզ: 1019 00:54:00,789 --> 00:54:02,135 Դրա համար մենք ուզում ենք դուք մնաք դեղորայքի վրա, 1020 00:54:02,239 --> 00:54:03,343 Բայց ես էի։ 1021 00:54:04,689 --> 00:54:07,727 Եվ դա չպետք է տեղի ունենար։ Բայց նա այնքան իրական էր ինձ համար: 1022 00:54:08,831 --> 00:54:10,488 Եվ վերջին բանը որ նա ասաց. 1023 00:54:10,592 --> 00:54:11,662 այն երբեք դուրս չի եկել ես մինչև այստեղ լինելը, 1024 00:54:15,079 --> 00:54:17,426 նա ասաց. «Գնա Մարգոյի հետ»։ 1025 00:54:18,634 --> 00:54:21,223 Հետո հաջորդ օրը դու ինձ կանչեցիր 1026 00:54:21,327 --> 00:54:22,845 և ինձ խնդրեց արի քեզ հետ այստեղ: 1027 00:54:26,228 --> 00:54:27,160 - Հըմ... - Ոչ, ոչ 1028 00:54:27,264 --> 00:54:29,818 Մի փորձիր ինձ հիմարություններ անել: 1029 00:54:30,784 --> 00:54:32,372 Այս վայրը ապշած է: Լա՞վ: 1030 00:54:32,476 --> 00:54:35,030 Ինչ-որ բան կա, կա խառնվել մեզ հետ. 1031 00:54:35,133 --> 00:54:38,136 Հավանաբար դա մեզ չի ուզում այստեղ, այնպես որ, եկեք չհիասթափեցնենք: 1032 00:54:38,240 --> 00:54:39,379 Լա՞վ: 1033 00:54:40,138 --> 00:54:41,657 Վաղը, չէ՞: -Այո: 1034 00:54:43,038 --> 00:54:45,558 Այո՛։ Վաղը. 1035 00:54:46,800 --> 00:54:51,011 Հեյ, դու կլինես լավ մենակ? 1036 00:54:51,115 --> 00:54:52,392 Ցանկանու՞մ ես փունջ իմ ու Բեկսի հետ? 1037 00:54:52,496 --> 00:54:55,533 Ոչ: Ես խմելու եմ: 1038 00:54:55,637 --> 00:54:56,948 Լա՞վ: Դա կօգնի քնել. 1039 00:54:57,052 --> 00:54:58,743 Լավ։ 1040 00:54:59,157 --> 00:55:00,849 Հըմ, 1041 00:55:03,369 --> 00:55:04,784 դու գիտես, որ ես քեզ սիրում եմ, չէ՞: 1042 00:55:06,199 --> 00:55:07,856 Ես էլ քեզ եմ սիրում։ 1043 00:55:09,271 --> 00:55:10,376 Լավ. 1044 00:55:11,169 --> 00:55:16,485 Բարի գիշեր։ - Գիշեր. 1045 00:55:26,219 --> 00:55:29,843 Ռեբեկա. 1046 00:55:29,947 --> 00:55:30,844 Ռեբեկա. 1047 00:55:34,158 --> 00:55:35,366 Ի՞նչ: 1048 00:55:35,470 --> 00:55:36,850 Դուք դա լսե՞լ եք: 1049 00:55:41,510 --> 00:55:42,615 Կարծում էի, որ լսեցի, ինչպես բղավոց 1050 00:55:42,718 --> 00:55:45,342 և աջ հարված մեր սենյակից դուրս: 1051 00:55:52,210 --> 00:55:53,384 Պահեք սա: 1052 00:56:25,382 --> 00:56:27,591 Ի՞նչ է դա։ 1053 00:56:39,568 --> 00:56:42,468 Մենք լա՞վ ենք: -Այո: 1054 00:56:42,571 --> 00:56:43,779 Ես այդպես եմ կարծում։ 1055 00:57:06,388 --> 00:57:07,147 Ի՞նչ է պատահել: 1056 00:57:19,332 --> 00:57:20,851 Արդյո՞ք դա Չեյզն է: 1057 00:57:22,473 --> 00:57:23,854 Հալա՞զ: Հալա՞զ: 1058 00:57:30,032 --> 00:57:31,344 Խայտառակություն: 1059 00:57:31,448 --> 00:57:32,932 Ո՞ւր դժոխք ես։ 1060 00:57:33,035 --> 00:57:35,762 Նա չէ ներքևում կամ դրսում: 1061 00:57:35,866 --> 00:57:39,870 Հըմ, կարող եմ նորից զանգում ես նրա հեռախոսին? 1062 00:57:46,221 --> 00:57:49,880 Հըմ, հեյ, այստեղ է: 1063 00:57:52,745 --> 00:57:53,815 Ի՞նչ եք կարծում։ 1064 00:57:53,918 --> 00:57:55,161 ես, ես մի՛, չգիտեմ: 1065 00:57:55,264 --> 00:57:56,576 Կարծում եմ, ես ստացել եմ, ես ստացել եմ a հաղորդագրություն նրանից երեկ երեկոյան 1066 00:57:56,680 --> 00:57:58,992 ասելով. «Դա դո՞ւ էիր»: 1067 00:58:00,200 --> 00:58:01,995 «Դու՞ էիր», ի՞նչ։ 1068 00:58:02,099 --> 00:58:04,688 չգիտեմ։ Դու էիր քնում էի, ուստի ես չպատասխանեցի: 1069 00:58:04,791 --> 00:58:06,413 Հըմ, նա, հավանաբար, լսել է նույնը, ինչ ես արեցի 1070 00:58:06,517 --> 00:58:07,760 երբ արթնացա, չէ՞: 1071 00:58:18,874 --> 00:58:19,841 Ռեբեկկա? 1072 00:58:23,672 --> 00:58:24,639 Այն, ինչ մենք հիմա գիտենք 1073 00:58:24,742 --> 00:58:27,987 այն է, որ Չեյզը չի շեղվել: 1074 00:58:29,678 --> 00:58:31,646 Իհարկե, նա չի արել: 1075 00:58:33,164 --> 00:58:34,303 Դժվար է հասկանալ. 1076 00:58:35,512 --> 00:58:36,858 Նույնիսկ ավելի դժվար է դիտել 1077 00:58:36,961 --> 00:58:38,894 եթե դուք, տեսել եք տեսանյութը: 1078 00:58:43,520 --> 00:58:44,762 Եվ ես ունեմ: 1079 00:59:05,576 --> 00:59:07,474 Դե, Մարգո, 1080 00:59:07,578 --> 00:59:11,893 Դուք իսկապես հաղթող եք ընտրել այս վայրը. 1081 00:59:14,412 --> 00:59:19,590 Հուսանք միայն, որ մենք բոլորը ապրում են հեքիաթը պատմելու համար: 1082 00:59:51,277 --> 00:59:52,105 Մարգո՞ն: 1083 00:59:56,178 --> 00:59:57,076 Մարգո՞ն: 1084 01:00:25,552 --> 01:00:27,900 Լավ։ կարծում եմ այս երեկոյի համար բավական է: 1085 01:00:40,706 --> 01:00:44,571 Ինչ-որ մեկը պահում է դուռը թակելով, 1086 01:00:44,675 --> 01:00:46,746 բայց այնտեղ ոչ ոք չկա: 1087 01:00:55,341 --> 01:00:59,863 Ահա նորից, ինչ-որ մեկը իմ դռնից դուրս է: 1088 01:01:13,186 --> 01:01:16,293 Ջա՛ռ սա: 1089 01:01:48,912 --> 01:01:53,744 Ոչինչ։ 1090 01:01:54,503 --> 01:01:58,024 Բարև 1091 01:01:58,128 --> 01:01:58,991 Ողջույն։ 1092 01:02:02,580 --> 01:02:03,892 Ջի՛մ: 1093 01:02:14,316 --> 01:02:15,766 Լավ, Մարգո, 1094 01:02:15,870 --> 01:02:17,457 հենց որ արևը գա վեր, մենք այստեղից դուրս ենք: 1095 01:02:17,561 --> 01:02:20,150 Ես սիրում եմ քեզ։ Բայց, բայց սա տեղը բացարձակապես փչացած է: 1096 01:02:33,439 --> 01:02:35,061 Ես հենց նոր լսեցի, որ դուռը բացվեց: 1097 01:02:36,683 --> 01:02:39,341 Ջի՛մ: Ինչ-որ բան հենց նոր բացեց իմ դուռը. 1098 01:02:42,103 --> 01:02:47,798 Օ՜, ջե՜ Ինչ է զ- 1099 01:02:47,902 --> 01:02:48,937 Օ, Աստված իմ: 1100 01:02:51,388 --> 01:02:52,251 Ի՞նչ ղալմաղալ: 1101 01:03:05,678 --> 01:03:06,955 Ի՞նչ ղալմաղալ: 1102 01:03:10,510 --> 01:03:12,133 Շշ, շշ, շշ, շշ, շշ: 1103 01:03:14,998 --> 01:03:18,553 Օ՜, ջարդ. 1104 01:03:18,656 --> 01:03:19,588 Ինչ այծի՛կ: 1105 01:03:21,452 --> 01:03:22,488 Օ՜, ախմախ: 1106 01:03:22,591 --> 01:03:25,629 Լավ։ Ես, ես պատրաստվում եմ, 1107 01:03:25,732 --> 01:03:28,011 Ես եմ, ես գնում եմ: 1108 01:03:28,114 --> 01:03:30,565 Ես պատրաստվում եմ, ես կվերցնեմ իմ պայուսակը: 1109 01:03:30,668 --> 01:03:32,049 Թույլ տվեք վերցնել իմ պայուսակը: 1110 01:03:32,153 --> 01:03:33,568 Եվ, և, և, և, և, և, և, և ես կհեռանամ: 1111 01:03:33,671 --> 01:03:38,262 Եվ, և դա կլինի այնպես, ինչպես, կարծես մենք երբեք այստեղ չենք եղել: 1112 01:03:38,366 --> 01:03:39,298 Լա՞վ: 1113 01:03:40,540 --> 01:03:41,852 Եվ ես ցավում եմ: Լա՞վ: 1114 01:03:41,956 --> 01:03:42,888 կներես։ 1115 01:03:42,991 --> 01:03:45,131 Տեսեք, մենք գնում ենք: 1116 01:03:45,925 --> 01:03:51,966 Ի՞նչ ղալմաղալ: 1117 01:03:52,690 --> 01:03:53,830 Լավ, ես գնում եմ։ 1118 01:03:53,933 --> 01:03:55,624 Ես շատ եմ ցավում: Մենք շատ ենք ցավում: 1119 01:03:55,728 --> 01:03:57,005 Մենք գնալու ենք։ Լա՞վ: 1120 01:04:00,215 --> 01:04:01,630 Ջի՛մ: 1121 01:04:06,601 --> 01:04:07,878 Օ՜, ջե՜ 1122 01:04:10,847 --> 01:04:14,505 Ես գնում եմ, ես գնում եմ: 1123 01:04:14,609 --> 01:04:15,506 Մենք գնում ենք։ 1124 01:04:16,783 --> 01:04:18,337 Օ՜, ջարդ. Օ՜, ջարդ. 1125 01:04:20,166 --> 01:04:22,859 Օ, խնդրում եմ, խնդրում եմ, խնդրում եմ, խնդրում եմ, խնդրում եմ, խնդրում եմ: 1126 01:04:25,896 --> 01:04:28,450 կներես։ կներես։ 1127 01:04:28,554 --> 01:04:30,245 կներես։ 1128 01:04:32,247 --> 01:04:36,320 Օ, խնդրում եմ, խնդրում եմ, խնդրում եմ, խնդրում եմ, խնդրում եմ, խնդրում եմ: 1129 01:04:36,424 --> 01:04:37,459 Ո՛չ։ 1130 01:04:40,083 --> 01:04:42,257 Դե արի։ Ես գնում եմ։ 1131 01:04:42,361 --> 01:04:43,189 Ես գնում եմ։ 1132 01:04:46,468 --> 01:04:47,400 Լավ, լավ: 1133 01:05:01,898 --> 01:05:05,453 Փեթ, լա՞վ ես։ 1134 01:05:09,043 --> 01:05:11,252 Կարո՞ղ եմ որևէ բան անել ձեզ համար: 1135 01:05:19,708 --> 01:05:21,089 Ի՞նչ է այս ամենը։ 1136 01:05:29,718 --> 01:05:32,376 Հեյ, լա՞վ ես։ 1137 01:05:41,006 --> 01:05:43,146 Ինչո՞ւ ես ինձ նկարահանում։ 1138 01:05:44,664 --> 01:05:47,426 Ես քեզ ասացի, որ չեմ ուզում լինել մի մասը քո ցցված ֆիլմերի. 1139 01:05:50,947 --> 01:05:51,948 Օ, Հիսուս: 1140 01:05:55,054 --> 01:05:57,539 Փեթ, դա Մարգարետի՞ շորն է։ 1141 01:06:00,715 --> 01:06:04,270 Ինչու՞ ես... 1142 01:06:04,374 --> 01:06:06,307 Իսկ եթե ինչ-որ մեկը քեզ ասի 1143 01:06:06,410 --> 01:06:07,308 կարո՞ղ են ետ բերել նրան: 1144 01:06:08,585 --> 01:06:12,347 Ես, քեզ ո՞վ ասաց դա։ 1145 01:06:14,108 --> 01:06:15,626 Պատրիկ, նա մահացել է: 1146 01:06:17,801 --> 01:06:19,113 կներես։ 1147 01:06:20,045 --> 01:06:21,391 Ես էլ եմ կարոտում նրան, բայց սա, 1148 01:06:23,910 --> 01:06:26,189 սա ճիշտ չէ: 1149 01:06:39,064 --> 01:06:40,651 Մի նայիր այնտեղ: 1150 01:06:40,755 --> 01:06:41,790 Խնդրում եմ հեռանալ։ 1151 01:06:43,378 --> 01:06:46,140 Ես ուզում եմ, որ դու ինչ-որ բան ունենաս: 1152 01:06:51,214 --> 01:06:53,181 Ես քեզնից չեմ սպասում հագնել սա, բայց 1153 01:06:55,114 --> 01:06:57,358 ուղղակի քեզ վրա պահիր, լա՞վ: 1154 01:06:59,394 --> 01:07:00,361 Դա ինձ օգնեց, երբ դրա կարիքն ունեի: 1155 01:08:07,876 --> 01:08:10,396 Չգիտես ինչու, ի մարդիկ, որոնցում աշխատում է իմ եղբայրը 1156 01:08:10,500 --> 01:08:13,365 խնդրեց նրան պահել նրանց աղբը մեր տանը: 1157 01:08:13,468 --> 01:08:15,815 Եվ ես անցա միջով մի կոճղ իրենց. 1158 01:08:15,919 --> 01:08:17,231 Ի՞նչ կար ներսում։ 1159 01:08:17,334 --> 01:08:22,270 Դե, շատ բաներ, բայց ես գտա սա. 1160 01:08:22,581 --> 01:08:23,340 Դա թերթիկ է: 1161 01:08:24,134 --> 01:08:25,101 Այսպիսով, եկեք տեսնենք: 1162 01:08:31,900 --> 01:08:35,801 ♪ Ինչ-որ բան գալիս է 1163 01:08:35,904 --> 01:08:38,942 ♪ Սառը գիշերը 1164 01:08:39,045 --> 01:08:42,014 ♪ Ամեն ինչ մեռնում է 1165 01:08:42,118 --> 01:08:48,193 ♪ Եվ երբեք չվերադառնաս 1166 01:08:52,024 --> 01:08:56,822 ♪ Մոխիրը նետեք 1167 01:08:56,925 --> 01:09:01,827 ♪ Բռնեք ձեր խաչերը 1168 01:09:01,930 --> 01:09:05,002 ♪ Աղոթիր նրան 1169 01:09:05,106 --> 01:09:07,522 ♪ Դու երբեք չես վերադառնա 1170 01:09:28,888 --> 01:09:32,858 ♪ Կյանքը շրջան է 1171 01:09:32,961 --> 01:09:37,794 ♪ Խավարով լի 1172 01:09:38,795 --> 01:09:41,073 ♪ Մնացեք նրա հետ 1173 01:09:41,177 --> 01:09:45,388 ♪ Եվ երբեք չվերադառնաս 1174 01:09:52,671 --> 01:09:57,641 Հիսուս. Պատ, որտեղ դու աշխատում ես 1175 01:10:07,375 --> 01:10:09,377 Որտեղ դու գնում ես, Չեյս: 1176 01:10:10,965 --> 01:10:12,691 Դե արի։ 1177 01:10:18,110 --> 01:10:20,423 Հեյ, Մարգո: 1178 01:10:21,217 --> 01:10:22,597 Մարգո, ժամանակն է գնալու։ 1179 01:10:23,219 --> 01:10:24,703 Ի՞նչ: 1180 01:10:24,806 --> 01:10:26,394 Ոչ, մենք չենք հեռանում այստեղ առանց եղբորս։ 1181 01:10:26,498 --> 01:10:27,395 Ինչ?! -Իսկ եթե 1182 01:10:27,499 --> 01:10:29,121 նրան ինչ-որ բան է պատահել? 1183 01:10:29,225 --> 01:10:30,502 Ի՞նչ ենք մենք անելու: 1184 01:10:30,605 --> 01:10:31,606 Պարզապես սպասեք ինչ-որ բանի մեզ հետ պատահի? 1185 01:10:31,710 --> 01:10:33,746 Ոչ դա, դու ճանաչում ես իմ եղբորը. 1186 01:10:33,850 --> 01:10:35,679 Նա լավ կլինի: 1187 01:10:35,783 --> 01:10:36,887 Նա, հավանաբար, պարզապես ուներ մեկ ուրիշը դրվագ, և նա վերադառնում է: 1188 01:10:36,991 --> 01:10:37,923 Ճիշտ, ճիշտ: 1189 01:10:38,026 --> 01:10:39,511 Նա պարզապես նորից թափառեց 1190 01:10:39,614 --> 01:10:40,443 իր պայուսակով միջանցքի կեսը 1191 01:10:40,546 --> 01:10:42,272 առանց իր հեռախոսի. 1192 01:10:42,376 --> 01:10:43,480 Հիմա լո՞ւրջ ես ասում: -Գոնե տանք նրան 1193 01:10:43,584 --> 01:10:44,757 որոշ ժամանակ ևս արևը ծագել է. 1194 01:10:44,861 --> 01:10:46,138 Դա ավելի խելամիտ չէ՞: -Մարգո՜ 1195 01:10:46,242 --> 01:10:47,657 Ես չեմ ուզում սպասել ահա ևս մեկ վայրկյան: 1196 01:10:47,760 --> 01:10:49,383 Խնդրում եմ, մի ստիպիր ինձ: -Կարո՞ղ ենք պարզապես տալ նրան 1197 01:10:49,486 --> 01:10:51,695 ավելի շատ ժամանակ, և մենք կունենանք հեռանա՞լ, քանի դեռ մութ չէ: 1198 01:10:51,799 --> 01:10:52,800 Խոստանում եմ. 1199 01:10:56,252 --> 01:10:59,393 Խնդրում եմ։ 1200 01:11:02,396 --> 01:11:04,329 Լավ, լա՞վ: Լավ: 1201 01:11:04,432 --> 01:11:05,364 ժամը երկուսը։ Լա՞վ: 1202 01:11:05,468 --> 01:11:06,883 Եվ վերջ։ վերջ։ 1203 01:11:06,986 --> 01:11:08,781 Ես քշում եմ այստեղից Չեյզի հետ կամ առանց դրա: 1204 01:11:10,956 --> 01:11:11,853 Կամ դու։ 1205 01:11:15,029 --> 01:11:20,414 Այդ մասին շատ քիչ բան է հայտնի Էնդրյու Թալլիի վաղ օրերը, 1206 01:11:20,517 --> 01:11:23,037 բայց մենք կարողացանք պարզել մի քանի մանրամասներ. 1207 01:11:23,140 --> 01:11:26,765 Թալլին ժամանակին եղել է ա խորապես կրոնասեր մարդ 1208 01:11:26,868 --> 01:11:30,838 բնակվող ընտանիքի հետ Արկանզասը 1960-ական թթ. 1209 01:11:30,941 --> 01:11:32,322 Նա կրտսեր դուստր ուներ 1210 01:11:32,426 --> 01:11:35,256 ով ողբերգականորեն մահացավ, Էբիգեյլ Թուլլի. 1211 01:11:35,360 --> 01:11:38,294 Եվ այնտեղից այն դառնում է մի փոքր մշուշոտ 1212 01:11:38,397 --> 01:11:40,296 քանի որ նա փախել է կալանավորման օրդեր։ 1213 01:11:40,399 --> 01:11:42,505 Այսքանը մենք գիտենք, դա գրանցված է: 1214 01:11:42,608 --> 01:11:44,955 Փախուստի մեջ ձեր տանը պետություն, ինչ ես անում 1215 01:11:45,059 --> 01:11:46,578 Ո՞ւր ես գնում։ 1216 01:11:46,681 --> 01:11:49,615 Թալլին գնում է Կլարկսբուրգ, Արևմտյան Վիրջինիա, 1217 01:11:49,719 --> 01:11:52,722 հանդիպում է Թոմաս անունով երկու տղամարդու Ռոլինս և Ֆրեդի Պերկինս. 1218 01:11:52,825 --> 01:11:56,277 Ինչ գիտենք Թոմասի մասին Ռոլինս և Ֆրեդի Պերկինս 1219 01:11:56,381 --> 01:11:58,037 մինչ նրանք տեղափոխվել էին Աբադոն, Նյու Յորք, 1220 01:11:58,141 --> 01:12:01,869 այն է, որ նրանք խաղ են անցկացրել կանգնել, Down-A-Clown, 1221 01:12:01,972 --> 01:12:03,595 միայն նրանցից երկուսը, 1222 01:12:03,698 --> 01:12:05,838 ամբողջ ուշ 60-ականներ և 70-ականների սկիզբ. 1223 01:12:05,942 --> 01:12:08,565 Բայց Քեթրինի կադրերում. կա երրորդ ծաղրածուի կոստյումը: 1224 01:12:08,669 --> 01:12:09,773 Ո՞ւմ է դա պատկանում: 1225 01:12:11,499 --> 01:12:12,742 Գործ կա անելու 1226 01:12:12,845 --> 01:12:16,849 որ պաշտամունքը սկսվեց հենց այնտեղ 1227 01:12:16,953 --> 01:12:19,645 փոքր քաղաքի տոնավաճառում Արևմտյան Վիրջինիայում, 1228 01:12:19,749 --> 01:12:23,304 որտեղ Թուլլին կհանդիպի նրա ամենամոտ վստահելիները. 1229 01:12:23,408 --> 01:12:24,478 Եվ նրանք հետևեցին նրան դեպի Աբադոն, Նյու Յորք, 1230 01:12:24,581 --> 01:12:28,413 որտեղ նրանք կառուցել են իրենց ծածկապատ հյուրանոց 1231 01:12:28,516 --> 01:12:30,898 և վարձեց մի փունջ տեղացիներն այնտեղ աշխատելու համար։ 1232 01:12:32,693 --> 01:12:35,592 Տեղացիները նման են Պատրիկ Քարմայքլին: 1233 01:12:43,566 --> 01:12:45,395 Մարգո, հիմա ժամը չորսն է։ 1234 01:12:45,499 --> 01:12:47,190 Լա՞վ: Մենք, տվել ենք նրան երկու լրացուցիչ ժամ: 1235 01:12:47,293 --> 01:12:49,123 Նա այստեղ չէ: Ժամանակն է գնալ: 1236 01:12:49,226 --> 01:12:50,745 Լա՞վ: Եկեք գնանք մեքենան: 1237 01:13:02,343 --> 01:13:03,482 Ոչ: Օ... 1238 01:13:06,382 --> 01:13:09,039 Ֆաք, լավ, այո: 1239 01:13:09,143 --> 01:13:10,593 Կներես, Չեյզ: կներես։ 1240 01:13:12,042 --> 01:13:13,354 Երբ մենք քաղաք ենք մտնում, 1241 01:13:13,458 --> 01:13:14,873 մենք ուղիղ կգնանք ոստիկանություն, լա՞վ: 1242 01:13:20,188 --> 01:13:21,569 Նրանք կգտնեն նրան, Մարգո: 1243 01:13:21,673 --> 01:13:22,984 Լավ։ Նրանք, նրանք են լավ է այդ բաներում: 1244 01:13:23,088 --> 01:13:24,745 Հենց հիմա մենք ունենք մեր մասին հոգ տանել... 1245 01:13:27,506 --> 01:13:28,783 Ի՞նչ: 1246 01:13:28,887 --> 01:13:31,130 Ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ։ 1247 01:13:31,234 --> 01:13:32,166 Ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ, ո՛չ։ 1248 01:13:32,269 --> 01:13:34,133 Ի՞նչ է պատահել: 1249 01:13:34,237 --> 01:13:36,446 չգիտեմ։ ես եմ, Ես անիծյալ մեխանիկ չեմ: 1250 01:13:36,550 --> 01:13:37,827 ես չեմ... 1251 01:13:37,930 --> 01:13:40,243 բալա - -Ռեբեկա: Ռեբեկա, Հիսուս. 1252 01:13:40,346 --> 01:13:41,175 Լավ։ Հըմ- -Ես գիտեի, որ չպետք է 1253 01:13:41,278 --> 01:13:43,419 եկել են այստեղ: 1254 01:13:43,522 --> 01:13:44,627 Ես գիտեի, որ չպետք է արի այստեղ արի: 1255 01:13:44,730 --> 01:13:45,559 Լավ է, լավ, լսել. Լսիր. 1256 01:13:45,662 --> 01:13:46,801 Ժամը 4-ն է։ 1257 01:13:46,905 --> 01:13:48,734 Եթե հենց հիմա գնանք ոտքով, 1258 01:13:48,838 --> 01:13:51,979 մենք կհասցնենք այն հիմնականին ճանապարհ մինչև արևի մայր մտնելը. 1259 01:13:52,082 --> 01:13:54,050 Դա 12 մղոն է անտառներ և հետևի ճանապարհներ. 1260 01:13:54,153 --> 01:13:57,122 Մենք երբեք չենք հասնի այն: -Ես գիտեմ, որ կհասցնենք, 1261 01:13:57,225 --> 01:13:58,641 հըմ, եթե չես ուզում մնալ: 1262 01:13:58,744 --> 01:14:00,436 Սպասում ենք մինչև վաղը։ 1263 01:14:00,539 --> 01:14:02,507 Դոնալդը վերադառնում է և մենք պարզապես գիշեր ենք մնում: 1264 01:14:03,922 --> 01:14:05,855 Օ՜, ջարդ. 1265 01:14:05,958 --> 01:14:08,582 Լավ, եթե մենք գնա հենց հիմա ոտքով, 1266 01:14:08,685 --> 01:14:11,274 մենք քայլում ենք մեկ մղոն, ինչ, ամեն 15, 20 րոպեն մեկ? 1267 01:14:11,377 --> 01:14:13,759 Մենք կարող ենք վերադարձնել այն նախքան մութը. 1268 01:14:21,629 --> 01:14:22,872 Դե արի։ Մենք հիմա պետք է գնանք: 1269 01:14:24,632 --> 01:14:27,117 Լավ, եկեք անենք: 1270 01:14:27,221 --> 01:14:28,015 Եկեք, քայլենք: 1271 01:14:37,921 --> 01:14:41,856 Կարմայքլ Վուդսը ակր է և ակր մասնավոր անտառներ: 1272 01:14:43,064 --> 01:14:46,723 Եվ դա նույնիսկ նախկինում դուք հասնում եք մղոնների 1273 01:14:46,827 --> 01:14:50,451 հետևի ճանապարհների և փոքր ուղիների: 1274 01:14:50,555 --> 01:14:53,281 Այնպես որ, նրանք հավանաբար կարող էր դա անել 1275 01:14:53,385 --> 01:14:54,628 քաղաք գնալ մինչև գիշերը, 1276 01:14:54,731 --> 01:14:57,803 բայց դա գնում էր մարտահրավեր լինել: 1277 01:14:57,907 --> 01:15:00,496 Եվ դա նախկինում էր նրանք տեսան այն, ինչ տեսան: 1278 01:15:32,217 --> 01:15:33,701 Ինչ-որ բան: 1279 01:15:33,805 --> 01:15:34,875 Դեռ ոչինչ։ 1280 01:15:44,367 --> 01:15:46,127 Զգույշ. 1281 01:15:46,231 --> 01:15:46,956 Զգույշ, զգույշ։ -Հե՜ 1282 01:15:48,336 --> 01:15:49,821 Զգույշ. 1283 01:15:51,167 --> 01:15:51,995 Ես լավ եմ: 1284 01:15:57,967 --> 01:16:00,176 Այսպիսով, մենք քայլում էինք մոտ մեկ ժամ 1285 01:16:00,279 --> 01:16:02,730 և մենք լավ ժամանակ ենք անցկացնում: 1286 01:16:03,904 --> 01:16:05,491 Եվ ես մտածում եմ, կարծում եմ մենք կհասցնենք 1287 01:16:05,595 --> 01:16:08,494 արևի մայր մտնելուց առաջ: 1288 01:16:08,598 --> 01:16:09,565 Աստված, հուսով եմ, որ այդպես է: 1289 01:16:11,049 --> 01:16:13,051 Եվ այո: Այսպիսով, դա է այն ամենը, ինչ ես ստացել եմ քեզ համար: 1290 01:16:14,190 --> 01:16:16,813 Կարծում եմ՝ վաղը մենք քարշակ ենք ստանալու 1291 01:16:16,917 --> 01:16:19,713 և շարունակիր փնտրել Չեյսին: 1292 01:16:29,481 --> 01:16:30,378 Ինչ-որ բան տեսնու՞մ եք։ 1293 01:16:31,069 --> 01:16:32,104 Ոչինչ։ 1294 01:16:38,732 --> 01:16:39,905 Ինչ-որ բան: 1295 01:16:43,806 --> 01:16:44,910 Եկեք ուղղակի շարունակենք: 1296 01:16:59,373 --> 01:17:00,892 Ջի՛մ: 1297 01:17:28,367 --> 01:17:29,886 Դուք դա լսե՞լ եք: 1298 01:17:34,580 --> 01:17:35,685 Արդյո՞ք դա նման էր թռչունի: 1299 01:17:43,244 --> 01:17:44,901 Դժոխքը դա՞ էր: 1300 01:17:50,942 --> 01:17:53,427 Օ՜, ախմախ: Եկեք վազենք։ 1301 01:17:53,530 --> 01:17:54,842 Ոչ, մենք չենք կարող վազել: 1302 01:17:54,946 --> 01:17:55,601 Պարզապես, պարզապես քայլեք արագ. Արագ քայլիր, գնա։ 1303 01:17:55,705 --> 01:17:57,086 Մենք չենք կարող վազել ինը մղոն: 1304 01:17:57,189 --> 01:17:58,121 Գնա։ 1305 01:18:07,406 --> 01:18:09,788 Ինչո՞ւ։ 1306 01:18:09,892 --> 01:18:12,895 Ինչու է Աստծո երկրի վրա կա դիակառք այստեղ. 1307 01:18:13,585 --> 01:18:15,552 Օ, Աստված իմ: 1308 01:18:15,656 --> 01:18:17,658 Դե արի։ Եկեք շարունակենք: 1309 01:18:17,762 --> 01:18:20,488 Ի՞նչ: 1310 01:18:20,592 --> 01:18:21,904 Ի՞նչ է դա։ 1311 01:18:23,560 --> 01:18:25,701 Օ, Աստված իմ: 1312 01:18:27,564 --> 01:18:29,221 Այո, լավ: 1313 01:18:34,779 --> 01:18:36,504 Սուրբ ախմախ. Սուրբ ախմախ. 1314 01:18:36,608 --> 01:18:37,505 Սրբություն, սուրբ, սուրբ ախորժակ: 1315 01:18:37,609 --> 01:18:38,334 Սրբություն, սուրբ աղիք: Սուրբ ախմախ. 1316 01:18:52,313 --> 01:18:54,419 Գնա՛ 1317 01:18:54,522 --> 01:18:55,834 Չեմ կարող, այլեւս չեմ կարող վազել։ 1318 01:18:55,938 --> 01:18:57,491 Այո, դու կարող ես ձեռքդ տալ ինձ: 1319 01:18:57,594 --> 01:19:00,114 Մենք այստեղ դուրս չենք մնում ինչ էլ որ դա լիներ: 1320 01:19:00,218 --> 01:19:01,081 Գնա՛ -Լավ: 1321 01:19:03,497 --> 01:19:04,291 Դե արի։ 1322 01:19:18,443 --> 01:19:19,651 -Ես տեսնում եմ: -Գնա: 1323 01:19:19,755 --> 01:19:20,376 -Ես տեսնում եմ: -Փառք Աստծո: Փառք Աստծուն։ 1324 01:19:20,479 --> 01:19:22,516 Գնա։ 1325 01:19:29,626 --> 01:19:35,840 Գնա, գնա։ Գնա։ 1326 01:19:50,302 --> 01:19:52,684 Պե՞տք է նկարահանել հենց հիմա? Պարզապես կանգ առեք: 1327 01:19:52,788 --> 01:19:54,513 Եթե ​​լիներ երբևէ համոզվելու ժամանակ 1328 01:19:54,617 --> 01:19:56,101 որ մենք ամեն ինչ նկարում էինք, դա բառացիորեն հենց հիմա է: 1329 01:19:56,205 --> 01:19:58,138 Մարգո, ես պարզապես ուզում եմ հեռանալ այստեղից: 1330 01:19:58,241 --> 01:20:00,002 Լավ։ Ես թքած ունեմ քո հիմար սպանությունները. 1331 01:20:00,105 --> 01:20:02,452 Ես երբեք չեմ արել - -Պատճառ կա 1332 01:20:02,556 --> 01:20:04,247 որ դա տեղի է ունենում. 1333 01:20:04,351 --> 01:20:06,284 Այն ամենը, ինչ մենք տեսել ենք, այն իրերը անտառում, 1334 01:20:06,387 --> 01:20:07,733 դա նշանակում է, որ մենք ստանում ենք ավելի մոտ ճշմարտությանը. 1335 01:20:07,837 --> 01:20:09,183 Ո՞ւմ հետաքրքրում է, եթե մենք իմանանք 1336 01:20:09,287 --> 01:20:11,013 ով սպանեց Քենեդին այս տանը? 1337 01:20:11,116 --> 01:20:12,462 Դրանցից ոչ մեկը նշանակություն չունի եթե մենք մեռած լինենք. 1338 01:20:12,566 --> 01:20:13,809 Դե, Ես կներեք 1339 01:20:13,912 --> 01:20:15,362 որ ես երբևէ բերել եմ դու այստեղ ես, լա՞վ: 1340 01:20:15,465 --> 01:20:16,742 Ես չէի կարծում, որ վերցնում եմ դու քո կամքին հակառակ, 1341 01:20:16,846 --> 01:20:19,538 Ես կարծում էի, որ դու իրականում ուզում էր. 1342 01:20:19,642 --> 01:20:20,919 Ներողություն 1343 01:20:26,580 --> 01:20:29,445 Լա՞վ: 1344 01:20:30,653 --> 01:20:32,172 Ջի՛մ: 1345 01:20:40,974 --> 01:20:42,458 Ծառայություն ունե՞ք 1346 01:20:42,561 --> 01:20:44,805 Դա տեքստ է Հալածում. Դա Չեյզի տեքստն է: 1347 01:20:44,909 --> 01:20:46,013 Լավ։ Դե ինչ է ասում։ 1348 01:20:47,704 --> 01:20:50,017 Այն պարզապես ասում է «Բարև»: 1349 01:20:52,917 --> 01:20:53,849 Դա ոչ մի իմաստ չունի: 1350 01:20:55,057 --> 01:20:56,886 Ինչո՞ւ։ Որտե՞ղ է այս հեռախոսը: 1351 01:20:56,990 --> 01:20:59,061 I-I թողեց այն իր սենյակում: 1352 01:21:01,753 --> 01:21:04,480 Հ-ինչպե՞ս է դա հնարավոր: 1353 01:21:04,583 --> 01:21:06,102 չգիտեմ։ 1354 01:21:06,206 --> 01:21:06,965 G-լավ. Միգուցե նա է ետ իր սենյակում: 1355 01:21:07,069 --> 01:21:09,036 Ոչ մի՛, մի՛ գնա, մի՛ գնա։ 1356 01:21:09,140 --> 01:21:10,486 Պարզապես, ուղղակի հաղորդագրություն ուղարկեք նրան: 1357 01:21:10,589 --> 01:21:11,452 Լավ։ Լավ։ 1358 01:21:11,556 --> 01:21:12,453 Լավ։ 1359 01:21:12,557 --> 01:21:14,317 Հըմ, հըմ. 1360 01:21:15,146 --> 01:21:21,048 Հեյ, որտեղ ես եղել: 1361 01:21:25,811 --> 01:21:28,124 «Հանդիպեցի մի քանի նոր ընկերների»: 1362 01:21:29,781 --> 01:21:30,886 Ի՞նչ է դա նշանակում։ 1363 01:21:31,783 --> 01:21:32,888 չգիտեմ։ 1364 01:21:35,649 --> 01:21:39,204 Ովքե՞ր են ձեր ընկերները: 1365 01:21:44,761 --> 01:21:46,211 «Նրանք ուզում են հանդիպել քեզ»: 1366 01:21:49,628 --> 01:21:50,698 Ինչի՞ մասին է նա խոսում։ 1367 01:21:50,802 --> 01:21:52,114 Ի՞նչ ընկերներ: Ովքե՞ր են նրանք։ 1368 01:21:52,217 --> 01:21:57,153 Ինչու ոչ դու գալիս ես մեր սենյակ 1369 01:21:58,327 --> 01:21:59,915 Բայց, ոչ։ Ինչ եթե դա նա չէ: 1370 01:22:00,018 --> 01:22:02,124 Ահա թե ինչ Ես փորձում եմ պարզել: 1371 01:22:06,852 --> 01:22:08,268 «Դա նրանց դուր չի գա». 1372 01:22:10,235 --> 01:22:12,651 Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: 1373 01:22:12,755 --> 01:22:14,550 Մարգո, ես պետք է հեռանամ այստեղից։ 1374 01:22:14,653 --> 01:22:16,000 Ես չեմ կարող այստեղ մնալ։ 1375 01:22:17,104 --> 01:22:19,106 «Լավ, ես կգամ»: 1376 01:22:20,383 --> 01:22:21,937 -Ես գնում եմ: -Դեպի ո՞ւր: 1377 01:22:22,040 --> 01:22:23,939 Ուղղակի, Ռեբեկա, վերջ տուր: Պարզապես սպասիր: 1378 01:22:24,698 --> 01:22:26,424 Խնդրում ենք սպասել: 1379 01:22:36,848 --> 01:22:37,745 Ո՞վ է դա: 1380 01:23:13,885 --> 01:23:15,059 Բարև 1381 01:23:18,545 --> 01:23:19,511 Հալա՞զ: 1382 01:23:22,721 --> 01:23:23,481 Չեյս, դու՞ ես։ 1383 01:23:33,284 --> 01:23:35,700 Ի՞նչ ես անում։ 1384 01:23:35,803 --> 01:23:38,151 Մի դադարեք նկարահանել. 1385 01:23:43,742 --> 01:23:45,537 Ես սիրում եմ քեզ։ 1386 01:23:46,952 --> 01:23:50,611 Մի՛ գնա, խնդրում եմ, մի՛ գնա։ 1387 01:23:50,715 --> 01:23:54,374 Խնդրում եմ։ 1388 01:24:03,348 --> 01:24:07,525 Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: Ոչ 1389 01:24:30,617 --> 01:24:31,583 Օ, աստված: 1390 01:24:45,149 --> 01:24:46,702 Բարև 1391 01:25:02,407 --> 01:25:04,271 W-Ի՞նչ է ասում: 1392 01:25:09,000 --> 01:25:10,139 Ի՞նչ: 1393 01:25:13,867 --> 01:25:15,834 Դա, ասվում է 1394 01:25:18,906 --> 01:25:19,804 «Նրանք հիմա ձեր սենյակում են»: 1395 01:25:22,669 --> 01:25:24,153 Դադարեցրեք. Ոչինչ: 1396 01:25:24,257 --> 01:25:25,085 Ես չեմ ուզում մնա այստեղ։ Ոչ մի պիղծ ճանապարհ: 1397 01:25:25,189 --> 01:25:27,156 Ռեբեկա, կանգ առեք: 1398 01:25:27,260 --> 01:25:28,468 Ռեբեկա, կանգ առեք: 1399 01:25:29,538 --> 01:25:30,470 Հետ արի։ 1400 01:25:38,167 --> 01:25:40,997 Ոչինչ: Հանգստացիր։ 1401 01:25:41,101 --> 01:25:42,309 Հանգստացիր, Ռեբեկա։ Հանգստացիր։ 1402 01:25:42,413 --> 01:25:43,207 Ինձ մի ասա, որ դա անել այո, հանգստացիր! 1403 01:25:54,804 --> 01:25:55,771 Ջի՛մ: 1404 01:26:06,747 --> 01:26:12,097 Փեթ, մենք, մենք կարծում էինք, որ դու մեռած ես: 1405 01:26:12,201 --> 01:26:13,961 Ոչ, ես բանտում էի։ 1406 01:26:17,448 --> 01:26:18,897 Զինու՞մ ես Ինչպես եք դուք 1407 01:26:19,001 --> 01:26:21,969 Չի լինի դա այլևս պետք է: 1408 01:26:27,112 --> 01:26:29,011 Պատ. 1409 01:26:29,114 --> 01:26:30,254 Պատ!? 1410 01:26:34,119 --> 01:26:35,604 Ի՞նչ է պատահել այդ հյուրանոցում։ 1411 01:26:35,707 --> 01:26:37,606 Նրանք դա ասում են զանգվածային ինքնասպանություն էր. 1412 01:26:37,709 --> 01:26:38,572 Դուք այնտեղ էի՞ք։ 1413 01:26:38,676 --> 01:26:39,918 Ոչ, ես ձեզ ասացի, որ ես բանտում էի: 1414 01:26:41,265 --> 01:26:42,473 Կռվի մեջ ընկավ. 1415 01:26:44,129 --> 01:26:46,339 Դուք գիտե՞ք ինչ է պատահել 1416 01:26:46,442 --> 01:26:47,650 Հյուրանոցը, որտեղ դուք աշխատել եք ժամը, նրանք բոլորը մահացած են: 1417 01:26:47,754 --> 01:26:51,206 Նրանք չեն մահացել։ Նրանք նոր անցան: 1418 01:26:52,345 --> 01:26:54,554 Ես պետք է այնտեղ լինեի։ 1419 01:26:54,657 --> 01:26:55,934 Անցե՞լ եք: 1420 01:26:57,039 --> 01:26:58,420 Ի՞նչ ի նկատի ունես, հատել ես: 1421 01:26:58,523 --> 01:27:00,491 Դուք լսու՞մ եք ինքներդ ձեզ: 1422 01:27:05,599 --> 01:27:07,256 Դուք չպետք է ինձ նկարահանեք: 1423 01:27:08,257 --> 01:27:10,328 Անջատեք տեսախցիկը: 1424 01:27:28,553 --> 01:27:30,452 Քեթրին. 1425 01:27:41,704 --> 01:27:44,362 Այն, ինչ մենք գիտենք զանգվածի մասին ինքնասպանություն Աբադոն հյուրանոցում 1426 01:27:44,466 --> 01:27:47,331 դա շաբաթների ընթացքում է դրան տանող, 1427 01:27:47,434 --> 01:27:50,713 շատ տարօրինակ և անբացատրելի իրադարձություններ 1428 01:27:50,817 --> 01:27:53,578 տեղի էին ունենում բոլորը տարածքի շուրջ։ 1429 01:27:53,682 --> 01:27:57,306 Գրեթե նման այն, ինչ նրանք անում էին այդ նկուղում 1430 01:27:58,514 --> 01:28:03,450 ազատում էր մի քանիսին մի տեսակ մութ էներգիա: 1431 01:28:03,554 --> 01:28:07,351 Պարզվում է Կարմայքլը Manor-ը բացառություն չէր: 1432 01:28:10,423 --> 01:28:13,391 Դուք կարող եք դա ասել ինչ-որ բան Պատրիկի մասին 1433 01:28:13,495 --> 01:28:15,220 տարբեր էր այդ գիշեր: 1434 01:28:15,324 --> 01:28:16,601 Քեթրինը դիմակայում է Պատրիկին 1435 01:28:16,705 --> 01:28:19,777 ինքնասպանությունների մասին Աբադոնում, 1436 01:28:22,918 --> 01:28:26,473 և դա վերջինն էր իր կյանքի գիշերը. 1437 01:28:26,577 --> 01:28:28,613 Ինչ էլ որ եկավ նրանց համար գիշերը կարողացավ դա անել 1438 01:28:28,717 --> 01:28:32,583 առանց որևէ մեկին թողնելու հետքեր ձյան մեջ. 1439 01:28:34,032 --> 01:28:34,826 Ոչ մի հետք: 1440 01:28:44,180 --> 01:28:46,079 Ոչինչ: 1441 01:28:48,288 --> 01:28:53,362 Նրանք տան մեջ են: 1442 01:28:55,951 --> 01:28:56,848 Նրանք տան մեջ են: 1443 01:29:38,234 --> 01:29:39,443 Քեթրին. 1444 01:29:39,546 --> 01:29:40,858 Ի՞նչ դժոխք: 1445 01:30:03,881 --> 01:30:05,952 Սկսել. Խնդրում եմ, սկսեք, խնդրում եմ: 1446 01:30:06,055 --> 01:30:07,816 Խնդրում եմ։ 1447 01:30:30,770 --> 01:30:32,219 Օ, ոչ, ոչ, ոչ: 1448 01:30:38,191 --> 01:30:39,503 Բարև Բարև 1449 01:30:40,469 --> 01:30:42,609 Ջի՛մ, ինչո՞ւ չես աշխատի։ 1450 01:30:42,713 --> 01:30:44,542 բալա, պախարակել, պախարակել: Լավ։ 1451 01:30:44,646 --> 01:30:46,613 Ջա՛ռ, բա՛յր, բա՛ց: Լավ։ 1452 01:30:46,717 --> 01:30:48,235 Ինձ պետք է, որ նման լինի որ. Ես իսկապես... 1453 01:30:50,755 --> 01:30:53,655 Արի, արի, արի: 1454 01:30:55,035 --> 01:30:56,520 Մարգո՜ 1455 01:30:58,383 --> 01:31:01,525 W-w-ինչ էր դա: 1456 01:31:01,628 --> 01:31:03,388 Մարգո, խնդրում եմ: 1457 01:31:03,492 --> 01:31:05,149 Սպասիր, Մարգո: Մարգո. 1458 01:31:05,252 --> 01:31:06,115 Ինչ-որ բան այն չէ: Ի մի կարծեք, որ դա Չեյզն է: 1459 01:31:06,219 --> 01:31:07,116 Նա է: Նա է: 1460 01:31:07,220 --> 01:31:08,808 Ես գիտեմ, որ նա է: 1461 01:31:08,911 --> 01:31:10,188 Մարգո, ես հարցնում եմ դուք, խնդրում եմ, դա նա չէ: 1462 01:31:10,292 --> 01:31:11,742 Մի գնա։ 1463 01:31:11,845 --> 01:31:12,950 Պարզապես մնա այստեղ և փակիր դուռը։ 1464 01:31:13,053 --> 01:31:14,020 Մարգո. 1465 01:31:14,123 --> 01:31:15,055 Սպասիր, սպասիր, սպասիր, սպասիր: 1466 01:31:15,159 --> 01:31:16,263 Այն աշխատում է: Այն աշխատում է: 1467 01:31:16,367 --> 01:31:17,817 Բարև, իմ անունը Ռեբեկա Վիկերս է: 1468 01:31:17,920 --> 01:31:20,578 Մենք Carmichael Manor-ում ենք Starlight Drive 101 հասցեում, 1469 01:31:20,682 --> 01:31:21,717 խնդրում եմ, ինչ-որ բան կա մեզ հետ տանը: 1470 01:31:21,821 --> 01:31:23,754 Մարգո՜ Դա նա չէ: 1471 01:31:23,857 --> 01:31:25,341 Ջա՜ 1472 01:31:25,445 --> 01:31:26,757 Բարև Բարև 1473 01:31:27,274 --> 01:31:29,345 Խայտառակություն: 1474 01:31:29,449 --> 01:31:30,864 Մարգո՜ 1475 01:32:07,487 --> 01:32:08,695 Հեյ, Չեյս: 1476 01:32:11,318 --> 01:32:12,665 Հեյ, հեյ Չեյս: 1477 01:32:14,252 --> 01:32:16,082 Օ՜, Աստված իմ: Օ՜, Աստված իմ: 1478 01:32:16,185 --> 01:32:17,290 Ջի՛մ: Ֆաք, Չեյս: 1479 01:32:17,393 --> 01:32:22,019 Չեյս, ոչ: 1480 01:32:25,367 --> 01:32:26,679 Ռեբեկա՜ 1481 01:32:29,682 --> 01:32:32,650 Ռեբեկա, Չեյզը վիրավորված է: 1482 01:32:33,996 --> 01:32:34,894 Չեյսը վիրավորված է: 1483 01:32:36,309 --> 01:32:38,207 Ռեբեկա, մենք օգնության կարիք ունենք: 1484 01:32:38,311 --> 01:32:40,451 Ռեբեկա. Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: 1485 01:32:40,555 --> 01:32:42,315 Ռեբեկա՜ Ռեբեկա՜ 1486 01:32:42,418 --> 01:32:43,316 Բա՛ց դուռը։ 1487 01:32:43,419 --> 01:32:44,317 Խնդրում եմ, խնդրում եմ։ 1488 01:32:44,420 --> 01:32:45,629 Չեյսը վիրավորված է: 1489 01:32:45,732 --> 01:32:50,012 Խնդրում եմ, մենք պետք է... 1490 01:32:50,116 --> 01:32:50,944 Ո՛չ, ո՛չ։ 1491 01:32:54,914 --> 01:32:56,467 Ես գիտեմ, թե ինչ ես արել: 1492 01:32:56,571 --> 01:32:57,675 Ես այնտեղ էի։ 1493 01:32:57,779 --> 01:32:59,712 Ոչ, ոչ, ոչ: Ոչ, ոչ, ոչ: 1494 01:32:59,815 --> 01:33:01,127 Խնդրում եմ դադարեցրեք, խնդրում եմ կանգ առեք, խնդրում եմ կանգ առեք: 1495 01:33:01,230 --> 01:33:05,683 Ոչ, ոչ: 1496 01:33:05,787 --> 01:33:07,754 Ոչ, խնդրում եմ: Խնդրում եմ, ոչ։ 1497 01:33:07,858 --> 01:33:12,828 Խնդրում եմ, խնդրում եմ, խնդրում եմ, խնդրում եմ։ 1498 01:33:14,554 --> 01:33:16,591 Խնդրում եմ կանգ առեք։ 1499 01:33:17,315 --> 01:33:20,215 Խնդրում եմ դադարեցրեք, ոչ, խնդրում եմ: 1500 01:33:20,318 --> 01:33:21,561 Խնդրում եմ։ Ոչ, ոչ, ոչ, ոչ: 1501 01:33:21,665 --> 01:33:23,977 Ոչ, ոչ, խնդրում եմ: 1502 01:33:25,254 --> 01:33:27,360 ես չեմ, 1503 01:33:27,463 --> 01:33:28,775 խնդրում եմ։ 1504 01:33:30,674 --> 01:33:33,193 Դա չի ավարտվել: 1505 01:33:41,650 --> 01:33:44,101 Չարը երբեք չի մեռնում: 1506 01:33:50,521 --> 01:33:53,179 Ոչ մի կրակ երբեք չի ոչնչացնի այն: 1507 01:33:59,047 --> 01:34:02,153 Դուք երբեք չեք կարող պահանջել հաղթանակը դրա նկատմամբ։ 1508 01:34:07,503 --> 01:34:12,129 Այդ չարիքը միշտ կլինի և այն միշտ այնտեղ կլինի: 1509 01:34:16,720 --> 01:34:21,241 Երբեմն պարզ տեսադաշտում: 1510 01:34:49,787 --> 01:34:52,894 Եթե որեւէ մեկը գտնի այս ձայնագրությունը, 1511 01:34:56,691 --> 01:34:58,934 Ես այլընտրանք չունեի։ 1512 01:35:03,663 --> 01:35:07,080 Մենք բոլորս ծառայում ենք նրան տարբեր ձևերով. 1513 01:35:17,608 --> 01:35:18,816 Դադարե՛ք խոսել։ 1514 01:35:21,716 --> 01:35:23,165 Այն շուտով կավարտվի: 1515 01:37:54,006 --> 01:37:55,697 Լսեցի՞ք, տղաներ 1516 01:37:55,800 --> 01:37:58,527 որ Rockland County-ի վերսկսե՞լ տոնավաճառը: 1517 01:37:58,631 --> 01:37:59,528 Ոչ մի կերպ: 1518 01:37:59,632 --> 01:38:01,945 Այո, հենց Աբադոնում: 1519 01:38:02,048 --> 01:38:03,947 Կարծում եմ, նրանք հասկացան քանի որ հյուրանոցը չկա, 1520 01:38:04,050 --> 01:38:05,603 ամեն ինչ լավ է նորից: